Pahimongod nga Pamaagi sa Pag-install ug Pag-handle sa Large Power Transformer

1. Mekanikal nga Direktang Pag-ihaw sa Daku nga Power Transformer

Sa pagpadala sa daku nga power transformer gamit ang mekanikal nga direkta nga pag-ihaw, ang mosunod nga buluhaton kinahanglan nga maayo nga matapos:

• Susiha ang istruktura, gilapdon, gradient, slope, inclination, turning angles, ug load-bearing capacity sa mga dalan, tulay, drainage pipe (culverts), sapa (ditches), etc. sa ruta; palig-onon kung gikinahanglan.
• Siyahan ang mga babag sa ibabaw sama sa mga power lines ug communication lines sa ruta.
• Sa pagkarga, pag-unload, ug pagpadala sa mga transformer, likayan ang grabeng shock o vibration. Kon gamiton ang mechanical traction, ang punto sa traction kinahanglan anaa ubos sa sentro sa gravedad sa equipment. Ang inclination angle sa transportation dili molapas sa 15° (gawas alang sa dry-type transformers).
• Sa pag-alsa sa bell-type transformer isip usa ka tibuok yunit, ang steel wire rope kinahanglan ikabit sa espesyal nga lifting lugs sa ubos nga oil tank nga gidisenyo alang sa pag-alsa sa tibuok yunit. Ang pisi kinahanglan giyaon pinaagi sa katumbas nga lugs sa taas nga bell section aron malikayan ang pagbotoke sa transformer.
• Sa pag-alsa sa transformer gamit ang hydraulic jacks, ibutang ang jacks sa gitakda nga suporta nga posisyon sa oil tank. Ang operasyon sa pag-alsa kinahanglan magkasundalay ug parehas ang distribution sa gahum sa tanang puntos.

2. Proteksyon Sulod sa Transportasyon

Ang dry-type transformers kinahanglan maprotektahan batok sa ulan sulod sa transportasyon.

2.1 Visual Inspection Sa Pagsaka

Human sa pag-abot sa site, ang mga transformer kinahanglan dayon nga inspeksyunon alang sa mosunod nga eksternal nga kondisyon:

• Ang oil tank ug tanang accessories kinahanglan kompleto, walay kalawasan o mechanical damage.
• Ang tanang konektadong bolts sa tank cover o bell flange ug sealing plates kinahanglan kompleto, husto nga natighten, ug wala’y leakage sa lana.
• Ang porcelain bushings kinahanglan buo ug walay damage.
• Alang sa dry-type transformers, ang epoxy casting kinahanglan walay bitak o damage; ang insulation wrapping sa mga lead kinahanglan buo ug lig-on nga natipon.
• Alang sa mga transformer nga gipadala ilalum sa gas pressure, ang oil tank kinahanglan panalipdan ang positive pressure sa 0.01-0.03 MPa.

3. Mga Kinahanglanon sa Maayo nga Pagtipig

Human sa pag-abot sa site, ang mga transformer kinahanglan maayo nga itipig sumala sa mosunod nga mga kinahanglanon:

• Ang base sa lawas, cooling devices, ug uban pa kinahanglan i-angat ug patag, bawasan ang peligro sa pagbaha. Ang dry-type transformers kinahanglan ibutang sa uga nga lugar sa sulod.
• Ang radiators, oil purifiers, pressure relief devices, ug uban pa kinahanglan itipig sa sealed condition.
• Ang mga instrumento, mga fan, gas relays, thermometers, ug insulation components kinahanglan ibutang sa uga nga lugar sa sulod.
• Ang mga transformer nga gitipigan kinahanglan regular nga inspeksyunon. Alang sa oil-filled storage, susiha ang leakage sa lana, kumpirmaha ang normal nga lebel sa lana, ug susiha ang external rust. I-test ang insulation strength sa lana matag 6 ka bulan. Alang sa gas-filled storage, susiha ang gas pressure ug panalipdi ang husto nga record.

4. Pagdawat ug Pagtipig sa Insulating Oil

Ang pagdawat ug pagtipig sa insulating oil kinahanglan mosunod sa mosunod nga mga kinahanglanon:

• Ang insulating oil kinahanglan itipig sa sealed nga espesyal nga oil tank o limpyo nga sudlanan.
• Ang matag batch sa insulating oil nga moabot sa site kinahanglan adunay test records, ug sample kuhaon alang sa simplified analysis; himoon ang full analysis kon gikinahanglan.
• Ang insulating oils nga lain-laing grado kinahanglan mag-inusara nga itipig uban ang klaro nga marka sa grado.

5. Mga Kinahanglanon sa Core Inspection

Human sa pag-abot sa site, ang mga transformer kinahanglan pasakop sa core inspection. Mahimong likayan ang core inspection kon bisan unsa sa mosunod nga kondisyon natuman:

• Ang manufacturer nag-ingon nga dili kinahanglan ang core inspection.
• Alang sa mga transformer nga adunay kapasidad nga 1,000 kVA ug ubos pa nga walay abnormal nga kondisyon sulod sa transportasyon.
• Alang sa lokal nga gihimo nga mga transformer nga gibyahehan og mubong distansiya, kon ang inspector nakiglambigit sa core assembly sa manufacturer, ang kalidad nakatagbo sa mga kinahanglanon, ug adunay epektibo nga panghuna-huna sulod sa transportasyon nga walay emergency braking, grabeng vibration, pagbangga, o seryoso nga pagluwa.

6. Mga Prosedur sa Core Inspection

Sulod sa core inspection, ang mosunod nga regulasyon kinahanglan sundon:

• Ang temperatura sa palibot nga hangin dili ang ubos pa kay 0°C; ang temperatura sa transformer core dili ang ubos pa kay sa temperatura sa palibot nga hangin. Kon ang temperatura sa core mas ubos kay sa palibot nga temperatura, ang core kinahanglan i-init ngadto sa mga 10°C nga mas taas kay sa palibot nga temperatura.
• Kon ang relatibo nga humidity ubos pa kay 75%, ang oras nga gawas ang core sa hangin dili molabaw sa 16 ka oras. Ang pagboto sa oras gikalkula sukad sa pagsugod sa pagpaagay sa lana hangtod sa pagsugod sa pagpuno sa lana.
• Sukad sa pagsusi sa core, ang palibot nga lugar kinahanglan limpyo ug adunay mga lakang sa paglikay sa abog. Sa ulan, uwan, o maulan nga mga adlaw, ang pagsusi kinahanglan buhaton sulod sa balay.
• Sukad sa pag-alsa sa core o bell, ang anggulo tali sa mga sling dili molabaw sa 60°. Samtang ginahubog, ang core dili makigsagol sa mga bongbong sa tangke.

7. Mga Butang ug Kinahanglanon sa Pagsusi sa Core

Kinahanglan nga isama sa pagsusi sa core ang mosunod nga mga butang ug kinahanglanon:

• Walay bisan unsang bahin sa core assembly ang makit-an nga nabalhin.
• Tanang mga bolt kinahanglan lig-on ug adunay mga lakang batok sa pagkaluhod; ang insulation bolts kinahanglan walay samad ug ang anti-loosening bindings kinahanglan utro.
• Ang core kinahanglan walay deformasyon; ang mga insulating pad tali sa yoke ug clamping parts kinahanglan utro; ang core kinahanglan walay multi-point grounding. Alang sa mga transformer nga adunay externally grounded cores, human maputol ang grounding wire, ang core-to-ground insulation kinahanglan maayo. Human maablihan ang grounding plate tali sa clamping parts ug yoke, ang insulation tali sa yoke bolts ug core, yoke ug clamping parts, ug bolts ug clamping parts kinahanglan maayo.
• Ang coil insulation kinahanglan utro ug walay samad o pagbalhin; tanang grupo sa coil kinahanglan maayong han-aya, uniform ang mga lungag ug walay babag nga oil passages; ang coil pressure bolts kinahanglan lig-on ug ang anti-loosening nuts kinahanglan lockado.
• Ang mga lead wire kinahanglan lig-on ang balhibo, walay samad, pagliko o pagkupot; ang insulation distance sa mga lead wire kinahanglan moabot sa mga kinahanglanon ug lig-on nga natipigan nga mga mounting bracket. Ang mga eksponer nga bahin sa mga lead wire kinahanglan walay burr o matulis nga mga tumoy; ang welding kinahanglan maayo; ang koneksyon tali sa mga lead wire ug bushings kinahanglan lig-on ug husto ang wiring.
• Ang mga koneksyon tali sa voltage tap changer contacts ug coils kinahanglan lig-on ug husto; tanang tap contacts kinahanglan limpyo, lig-on ang contact ug maayo ang elasticity. Ang tanang contact surface dili motugot sa usa ka 0.05mm×10mm nga feeler gauge. Ang rotating contacts kinahanglan husto nga mopabilin sa matag posisyon, nga nagkatumbas sa indicator positions. Ang mga pull rod, tap cams, gamay nga shafts, pins, ug uban pa sa tap changer kinahanglan utro. Ang rotating disk kinahanglan mobalhin nga lapad ug adunay maayo nga sealing.
• Alang sa on-load tap changers, ang selector switch ug range switch kinahanglan maayo ang contact; ang mga tap leads kinahanglan husto ug lig-on nga konektado; ang switching mechanism kinahanglan maayo ang sealing.
• Walay lana nga sludge, mga tulo sa tubig, metal filings o uban pang dayo nga materyales nga makita sa bisan asa nga bahin.
• Human sa pagsusi sa core, ang transformer kinahanglan hugasan pinaagi sa kwalipikadong transformer oil, ug ang ubos sa oil tank kinahanglan hinloan aron walay mahabilin nga dayo nga materyales.
• Ang mga transformer nga adunay dili kwalipikado nga insulation kinahanglan ilahi sumala sa mga naaprubahan nga nasudnong sukaranan. Human sa paghugas, ang transformer core kinahanglan susihon pag-usab; ang tanang bahin nga giboltihan kinahanglan walay kaluhod, ug ang mga insulation surface kinahanglan walay sobra nga pagpainit o uban pang abnormal nga kondisyon.
• Ang ibabaw sa patukoranan o platform alang sa pag-instalar sa transformer kinahanglan patag ug tugma ang gauge sa riles ug mga ligid. Ang mga transformer nga adunay gas relays kinahanglan ikiling ang ilang top cover sa 1%-1.5% subay sa direksyon sa agianan sa gas padulong sa conservator tank (gawas kon ang manufacturer nag-ingon nga dili kinahanglan ang pagkiling). Alang sa mga transformer nga adunay mga ligid, ang mga ligid kinahanglan malihok nga lapad; human maposisyon, ang mga ligid kinahanglan masiguro pinaagi sa removable braking devices.
• Ang tanang flange connections sa transformer kinahanglan sealon pinaagi sa oil-resistant sealing gaskets (rings). Ang sealing gaskets (rings) kinahanglan walay distortion, deformation, bitak, o burr, ug ang gidak-on kinahanglan tugma sa flange surface. Ang mga flange surface kinahanglan patag ug limpyo; ang sealing gaskets kinahanglan limpyo ug husto ang posisyon sa pag-instalar. Ang compression sa rubber gaskets dili molabaw sa 1/3 sa ilang kapal.

8. Mga Kinahanglanon sa Pag-instalar sa Cooling Device

Ang pag-instalar sa cooling device kinahanglan mosunod sa mosunod nga mga kinahanglanon:

• Una sa pag-instalar, ang radiators kinahanglan mag-agi sa sealing test pinaagi sa hangin o lana nga presyur sa gitakda nga bili sa manufacturer sulod sa 30 minutos nga walay leakage.
• Una sa pag-instalar, ang radiators kinahanglan hugasan og maayo pinaagi sa kwalipikadong insulating oil nga ang tanang residual oil hingpit nga gi-drain.
• Ang mga pipeline valves kinahanglan molihok nga lapad, husto ang open/close position ug maayo ang sealing sa mga koneksyon.
• Ang radiators kinahanglan punuan dayon og lana human sa pag-instalar.
• Ang fan motors ug blades kinahanglan lig-on nga nakabitay ug malihok nga lapad; sulod sa test operation, kinahanglan walay vibration, overheating o uban pang abnormal nga phenomena. Ang power supply wiring alang sa motors kinahanglan mogamit og oil-resistant insulated conductors nga gipanalipdan pinaagi sa flexible metal conduits.

9. Mga Kinahanglanon sa Pag-instalar sa Bushing

Ang pag-instalar sa bushing kinahanglan mosunod sa mosunod nga mga kinahanglanon:

• Ang mga surface sa bushing dili bayad nga adunay mga crack o damage, ug ang mga inner ug outer walls mahimong malampuson.
• Ang mga bushing kinahanglan nga mobaton sa required tests.
• Ang top sealing structure kinahanglan nga ma-install nang husto ug magkaayohan nga sealing; kon nag-connection sa lead wires, ang top structure dili bayad nga mabuwag.

10. Installation sa Gas Relay ug Pressure Relief Device

Ang installation sa gas relay kinahanglan nga mobaton sa sumala nga requirements:

• Ang gas relay kinahanglan nga mobaton sa inspection bago matag-install.
• Ang gas relay kinahanglan nga i-install nang horizontal ug ang marked arrow nag-point ha conservator tank; ang connections sa communicating pipe kinahanglan nga magkaayohan nga sealed.
• Ang inner wall sa pressure relief device kinahanglan nga malampuson; ang diaphragm kinahanglan nga intact ug ang materials ug specifications mobaton sa product requirements, dili bayad nga isubstitute nang arbitrary. Kon magamit og pressure release device, ang installation direction kinahanglan nga mobaton sa technical specifications sa product.

11. Requirements sa Installation sa Conservator Tank

Ang installation sa conservator tank kinahanglan nga mobaton sa sumala nga requirements:

• Ang conservator tank kinahanglan nga malampuson bago matag-install.
• Para sa capsule-type conservator tanks, ang capsule kinahanglan nga intact wala'y damage ug wala'y pag-leak sa air during pressure testing.
• Ang capsule kinahanglan nga parallel sa long axis sa conservator tank wala'y twisting; ang capsule opening kinahanglan nga magkaayohan nga sealed ug unobstructed breathing.
• Ang oil level indicators kinahanglan nga mobaton sa actual oil level sa conservator tank; ang oil level indicators kinahanglan nga move flexibly ug correct signal contact positions ug magkaayohan nga insulation.
• Ang seal sa pagitan sa breather ug conservator tank connection pipe kinahanglan nga magkaayohan; ang desiccant kinahanglan nga dry; ang oil seal level kinahanglan nga sa oil line mark.
• Ang interior sa oil purifier kinahanglan nga malampuson; ang desiccant kinahanglan nga dry; ang filter screen installation direction kinahanglan nga correct ug located sa outlet side.

12. Temperature Gauge ug Oil Filling Procedures

Ang installation sa temperature gauge kinahanglan nga mobaton sa sumala nga requirements:

• Ang temperature gauges kinahanglan nga calibrated bago matag-install; ang signal contacts kinahanglan nga operate correctly ug magkaayohan nga conduction.
• Ang temperature gauge socket sa top cover kinahanglan nga filled nang transformer oil ug magkaayohan nga sealing.
• Para sa expansion-type signal thermometers, ang bending radius sa fine metal capillary tube dili bayad nga 50mm ug wala'y flattening o sharp twists.
• Ang insulating oil kinahanglan nga mobaton sa tests batas sa current national standard "Standard for Acceptance Test of Electrical Equipment in Electrical Installation Projects" bago mapumpo sa transformers. Bago imix ang insulating oils sa different grades o new oil sa used oil sa same grade, kinahanglan nga perform ang oil compatibility tests.
• Kon mopumpo sa transformers nang oil, ang oil preferable nga molapit pina sa lower oil valve. Kon mag-add og supplementary oil, kinahanglan nga pump-on pina sa dedicated filling valve sa conservator tank pina sa oil purifier. Para sa transformers sa capsule-type conservator tanks, kinahanglan nga iprevent ang air sa pag-enter sa oil filling ug venting aron ibalik ang false oil level readings.
• Buntag matagbangan sa oil filling, ang transformer kinahanglan nga remain static sa 24 hours, then air kinahanglan nga irelease multiple times gikan sa tanang relevant parts sa transformer hangtud mobaton ang tanang residual gas.
• Buntag matagbangan sa installation sa transformer, kinahanglan nga perform ang overall sealing test sa pressure sa 0.03 MPa sa tank cover sa 24 hours wala'y leakage. Ang transformers na transport as complete units mahimo mogwara sa overall sealing test.