Kif jistgħu nħaddmu lix-xiber jew l-abnormi ta’ t-tempertura tal-transformator?

1. Kif Jiddu Lil Hu L-Ħolqa tal-Ħalijiet ta’ Trasformatur Normal jew Anormal

Waqt il-lanġas, l-ħossor fil-kern u fl-aħwa tal-trasformatur jiġu mibdula għall-ħalija, li tigħmel l-temperatura tażżad fi dawk il-parti. Din l-ħalija tiġi mibdula permezz ta’ radiazzjoni, konduzzjoni, u xi modijiet oħra. Meta l-ħalija u t-tfaddil ikollok f’bilanċ, it-temperatura ta’ kunkata partejja se tkun stabili. Il-ħossor tal-ħadid qisu konstanti, waqt illi l-ħossor tal-ramel jivvarjaw skond il-ħarġ.

Meta toqsam trasformatur, registra l-temperatura ħarsa, l-temperatura tal-oli ftit, il-ħarġ, u l-livell tal-oli, u ippara dawn il-valuri mal-data storika biex tassessaw jekk il-trasformatur qed jagħmel normalment.

Jekk, taħt il-kundizzjonijiet stess, l-temperatura tal-oli tkun aktar minn 10°C inqas minn solit, jew jekk il-ħarġ qed jibqa’ konstanti imma l-temperatura tibsir tikseb fl-ħolqa malafin mill-sistema tal-ħlief, jista’ jkun hemm erġa interna (u għandhom ikunu verifikati s-silġ tal-termometru jew possibil erġa).

Tipikament, il-mixja prinċipali tal-trasformatur (mixja tal-aħwa) hi ta’ Klasse A (basata fuq xarta), bl-temperatura massima permessa ta’ 105°C. It-temperatura tal-aħwa hija ġeneralement 10–15°C inqas mill-temperatura tal-oli ftit. Pereżempju, jekk l-temperatura tal-oli ftit hi 85°C, it-temperatura tal-aħwa tista’ tagħmil 95–100°C.

2. Raġunijiet għal Temperatura Anormali tal-Trasformatur

(1) Erġien Interni li Jgħoddhu Temperatura Anormali

Erġien interni bħal short circuits bejn spiras jew strati, disxarġ mill-aħwa għal shielding ħdejjeġ, overheat fl-konnessjonijiet tal-ħarġ intern, multi-point grounding tal-kern li jgħoddhu ċurrents eddikulari inkresati u overheat, jew flux erranti minn current unbalanced ta’ zero-sequence li jiffurmu loop mal-tank u jgħoddhu ħalija – kull dan jistgħu jgħoddhu temperatura anormali. Dawn l-erġien huma sovent magħqudin ma’ operazzjonijiet ta’ protezzjoni gas jew differenzjali. Fis-situazzjonijiet severa, l-apparat tal-protezzjoni miexba’ jew l-apparat tal-rilaxx mhux magħluq jistgħu jiġu miġbura. Fl-kazijiet kwalunkwie, il-trasformatur għandu jiġi meħluk għal esamina.

(2) Temperatura Anormali Minkebba’ Erġa tal-Kulurant

Temperatura anormali jistgħu jiġu resultat ta’ operazzjoni mhux korretta jew falliment tas-sistema tal-ħlief, bħal stoppage ta’ pumpe submersible, danni fis-fan, ftiħ fis-pajjiż tal-ħlief, effettività tal-ħlief imqassra, jew falliment ta’ valvuli tal-radiator li jiftaħu. Għandhom ikunu avviati manutenzjoni jew skrub tas-sistema tal-ħlief fl-ħin, jew għandhom ikun attivat kulurant backup. Fiċ-ċas kkontrari, il-ħarġ tal-trasformatur għandu jiġi mqassr.

(3) Erġien fl-Indikatur tal-Temperatura
Jekk l-indikatur tal-temperatura mhux korrett jew l-instrument hu defektiv, għandu esser isostitwit il-termometru.