1. Hvordan vurdere, om temperaturen på en transformator er normal eller anormal
Under drift omdannes tab i transformatorens kjerne og vindinger til varme, hvilket fører til temperaturstigning i de forskellige dele. Denne varme dissiperes gennem stråling, konduktion og andre midler. Når varmeproduktion og -dissipation når ligevægt, stabiliserer temperaturen i hver del. Jern-tab forbliver næsten konstant, mens kobber-tab varierer med belastning.
Når man inspicerer en transformator, bør man notere ambienttemperaturen, olie-temperaturen øverst, belastningen og olieniveauet, og sammenligne disse værdier med historiske data for at vurdere, om transformatoren fungerer normalt.
Hvis olie-temperaturen under samme driftsforhold er mere end 10°C højere end sædvanligt, eller hvis belastningen forbliver konstant, men temperaturen fortsat stiger, selvom kølesystemet fungerer normalt, kan der være tale om en intern fejl (og muligheden for termometerfejl eller -svigt bør tjekkes).
Typisk er hovedisoleringen af en transformator (vindingsisolering) klasse A (papirbaseret), med en maksimal tilladte driftstemperatur på 105°C. Vindingstemperaturen er generelt 10–15°C højere end olie-temperaturen øverst. For eksempel, hvis olie-temperaturen øverst er 85°C, kan vindings temperaturen nå 95–100°C.
2. Årsager til anormal transformator-temperatur
(1)Interne fejl, der føder anormal temperatur
Interne fejl som mellemvindingsshort-circuit, inter-lag short-circuit, udløsning fra vindinger til nærliggende skjold, overophedning ved interne ledningsforbindelser, fler-punkt jordforbindelse af kernen, der fører til øget eddystrøm og overophedning, eller sidefluk fra nul-sekvens ubalanceret strøm, der danner et løkke med tanken og genererer varme — kan alle føre til anormal temperaturstigning. Sådanne fejl er ofte ledsaget af aktivering af gas- eller differentielbeskyttelse. I alvorlige tilfælde kan eksplosionsstopperen eller trykafslipningsenheden slippe olie. I sådanne situationer bør transformatoren tages ud af drift for inspektion.
(2)Anormal temperatur pga. kølefejl
Anormal temperatur kan skyldes ukorrekt drift eller svigt i kølesystemet, såsom standstill af dykkerpumpe, skade på ventilator, forurening i køleledninger, reduceret køleeffektivitet, eller svigt af radiatorventiler til at åbne. Vedligeholdelse eller rensning af kølesystemet bør udføres i tide, eller en reservekøler bør aktiveres. Ellers må transformatorbelastningen reduceres.
(3)Fejl i temperaturindikator
Hvis temperaturindikationen er unøjagtig eller instrumentet er defekt, bør termometeret erstattes.
