Aquesta guia cobreix de manera exhaustiva diversos aspectes dels transformadors de distribució. Aborda els elements de construcció, incloent-hi el nucli, les bobines, el sistema de refrigeració, la cistella i la tapa, el conservador, el dispositiu de descomprimció, el relé Buchholz, el respirador de gel de sílica i l'indicador de temperatura de les bobines. A més, tracta temes com el transport, l'emballatge i el processament, els procediments d'instal·lació, les accessoris i accesoris, els passos de posada en marxa, així com les directrius d'operació i manteniment.

El transformador hauria de situar-se en una zona ben ventilada, protegida de pols excessiva, fums corrosius i contaminants similars. La ventilació adequada és crucial per a que la cistella del transformador i els radiadors dissipin eficientment el calor. Si el transformador s'instal·la a l'interior, s'hauria de mantenir un espai net d'aproximadament 1,25 metres a tots els costats.
El fundament ha de ser robust, nivellat i sec. En casos on es instal·lin rodetes, s'haurien de proporcionar rails adequats.
S'han de fer arreglos necessaris per al buidatge d'oli, com pits d'absorció d'oli, en cas d'incendi. També s'haurien d'instal·lar parets de separació contra incendis quan es consideri necessari.
Els components que s'han desmuntat per al transport haurien de reassemblejar-se correctament. Els valors de moment (en newtons - metres) per a diferents mides de fixacions (tornills i tuilles) són els següents:

Neteja els isoladors i comprova si hi ha qualsevol petita creueta o altres danys. Prova la resistència a l'isolació (IR) de cada isolador amb un megòmetre de 500V. El valor no hauria de ser inferior a 100 megohms. Registra els detalls dels isoladors al "Informe de Posada en Marxa". Instal·la tots els isoladors i assegura't que les caps de prova estiguin ben apretades per a una terra fiable.
Ajusta les brechas de l'arc segons els requisits de coordinació de l'isolació.
Si el MOG (presumiblement un component específic) està equipat amb una palanca de bloqueig, treu-la. Instal·la el conservador. En el cas d'un canvi de toma a càrrega (OLTC), el seu conservador pot estar proporcionat separat o com a cambra particionada dins del conservador principal. Si el conservador OLTC és un component separat, també cal instal·lar-lo.
Instal·la el conservador segons el dibuix de Disposició General (DG). Normalment, el petit conservador per al canvi de toma a càrrega es connecta al conservador principal.
Instal·la la tubería de connexió amb el relé Buchholz entre la cistella principal i el conservador. Assegura't que el relé Buchholz estigui orientat correctament, amb la fletxa que hi ha dins apuntant cap al conservador.
Instal·la les tuberies de connexió del respirador i els respiradors de gel de sílica tant per a la cistella principal com pels conservadors OLTC.
Quan s'instal·li el separador flexible (cel·la d'aire) dins del conservador, es poden referir als següents passos: (Es poden afegir passos d'instal·lació específics aquí segons el contingut real. Com que no s'ha proporcionat contingut rellevant al text original, es pot millorar si més endavant hi ha contingut rellevant.)

Instal·la la cel·la d'aire dins del conservador. Assegura't que els gancs de la cel·la d'aire estiguin ben enganxats als suports dins del conservador.
Comprova si hi ha fugues i assegura't que no n'hi ha.
El conservador amb la cel·la d'aire s'ha provat de pressió a la fàbrica i s'ha enviat amb una lleugera pressió positiva. Confirma que no hi ha fugues d'oli.
Instal·la tres vànals de llançament d'aire al conservador.
Manten els vànals de llançament d'aire oberts. Afegeix l'adaptador de ompliment d'aire a la tubería del respirador i infla la cel·la d'aire a la pressió d'aire indicada a la placa d'instruccions fixada al transformador. Mantingueu aquesta pressió d'aire.
Obre els vànals de llançament d'aire i comença l'ompliment d'oli des de la válvula de filtre inferior del transformador.
Monitoritza els vànals de llançament d'aire. Tan aviat com l'oli comenci a desbordar, tanca els vànals de llançament d'aire un per un. Atura l'ompliment d'oli quan tots els vànals de llançament d'aire estiguin tancats.
Retira l'adaptador de ompliment d'aire.
Continua l'ompliment d'oli i observa el Nivellmetre Magnètic d'Oli (MOLG).
Atura l'ompliment quan l'agulla del MOLG arribi al nivell que correspon a la temperatura ambient durant l'ompliment.
Instal·la el respirador de gel de sílica.
No obres cap dels vànals de llançament d'aire després que s'ha completat l'ompliment d'oli. Si s'obre un vànal de llançament d'aire, l'aire entrarà i el nivell d'oli baixarà.
El nivellmetre d'oli ordinari a la tapa final del conservador sempre hauria d'indicar un nivell d'oli ple.
Si l'aire entra al conservador, una disminució del nivell d'oli al nivellmetre d'oli ordinari ho indicarà.
Monitoritza regularment el nivellmetre d'oli ordinari.
Amb el separador instal·lat, el conservador es col·loca i es connecta sobre el transformador, i la seva part inferior es lliga a la reserva d'ompliment d'oli mitjançant una tuberia. Procedeix de la següent manera:
Crea un buit dins del separador.
Usant la mateixa font de buit, crea un buit al conservador.
Obre la válvula d'ompliment d'oli del transformador. Degut al buit al conservador, el nivell d'oli augmentarà automàticament.
Atura l'ompliment d'oli quan es tingui el volum requerit al conservador.
Mantenint el buit al conservador, permet que l'aire sec o el gas nitrogen entrin a l'interior del separador. El separador es dilatarà per compte propi i ocuparà l'espai lliure, ja que el conservador no està completament ple. Durant la operació, especialment, l'oli ascendirà a la part superior del conservador.
Infla el separador fins al nivell màxim indicat a la placa d'instruccions.
Comprova els orificis de ventilação i confirma que no hi ha aire residual al conservador. Ajusta el nivell d'oli si és necessari.
Les boies del relé Buchholz estan atades durant el transport per evitar danys. Ara haurien de ser alliberades. A més, si hi ha una palanca de 'Prova', aquesta s'hauria de posicionar a la posició de treball.
Si es proporciona un Canvi de Toma a Càrrega (OLTC), pot tenir el seu propi respirador separat.
Comprova que el color del gel de sílica al respirador principal sigui blau.
Treu la tapa de goma que tanca la tubería del respirador i el respirador.
Omple oli a la copa d'oli i treu el sel·lant que tanca l'obertura del respirador.
De la mateixa manera, instal·la el respirador OLTC.
Els radiadors han de montar-se un a un. L'oli necessari per omplir els radiadors es lliura separat en bidons. Prova una mostra d'oli de cada bidó per a la tensió de ruptura (BDV). Assegura't que supera el valor mínim especificat en l'estàndard indi (I.S.) 1866 per a nous transformadors.
Si es disposa d'una màquina de filtratge d'oli, utilitza-la per omplir completament el conservador d'oli.
Neteja l'exterior d'un radiador. Treu les plaques de tancament i neteja els joints i les flanges del radiador. Si els joints estan dañats, substitueix-los amb joints de recanvi.
Si les plaques de tancament no estan en lloc i sospites que material estrany hagi pogut entrar als radiadors, neteja els interiors enjuagant-los amb oli de transformador fresc i net.
L'oli pot filtrar-se a través de les válvules del radiador del costat de la cistella i ser retenció per les plaques de tancament. Aquest oli s'hauria de recollir en un recipient net quan es treuin les plaques de tancament superior i inferior.
Alinia les flanges del radiador amb les de la cistella. Assegura't que el joint de la cistella estigui en posició. Fixa-les amb tornils, tuilles, rondelles de ressort, etc.
Utilitza la maneta d'operació per obrir la válvula inferior del radiador. Desescruix progressivament el plug de llançament d'aire a la part superior del radiador fins que comenci a escapar l'aire.
No treus complertament el plug de llançament d'aire dels filets, ja que serà difícil controlar el flux d'oli. Tanca el plug de llançament d'aire quan l'oli surti constantment i no surti més aire.
Obre la válvula superior del radiador. El nivell d'oli al conservador ara haurà baixat. Comprova si hi ha fugues d'oli del radiador mateix i de les juntes de joints.
Restableix el nivell d'oli i assembla el següent radiador de la mateixa manera.