X’hemm il-Ferħa Bejn Recloser u Pole Breaker?

Ħafna nies ikkum jkunu spieli: "X’inhuma id-differenzi bejn riklużier u kwadrett elettriku montat fuq pali?" Diffiċli tispjega f’franka waħda, għalhekk ilktibt dan l-artikolu biex wassal. Fil-fatt, ir-riklużieri u l-kwadetti elettriku montati fuq pali jisservu scopi simili ħafna – huma komuni użati għall-kontroll, protezzjoni, u monitoraġġ tal-liniji tal-distribuzzjoni esterni b’tubali fuq il-wisa. Madankollu, hemm differenzi sinifikanti fid-dettagji. Ejja narrawhom waħda waħda.

1.Differenza fil-Merkati
Dan possibilment ikun l-aktar distinzjoni kbira. Ir-riklużieri huma użati ħafna fuq liniji b’tubali barra miż-Ċina, filwaqt li ġewwa Ċina adottaw mudell ibbażat fuq kwadetti elettriku montati fuq pali magħquda ma Unitajiet tat-Terminal tal-Feeders (FTUs). Dan l-approċċ jarriżilta separatament l-ekwipaggji primarji u sekondarji, li recentement inizjaw isforzi biex jintegraw ftit iktar sistemi primarji u sekondarji. Fil-kontrast, il-prattika internazzjonali dejjem kienet tinkludi disinn integrat ftit minn l-bidu.

Il-Ċina darba ħarġet standard nazzjonali għall-riklużieri—GB 25285-2010—ibbażata fuq IEC 62271-111:2005. M'għandekx tirreferi dan istandard, għaliex l-edizzjoni 2005 ta’ IEC 62271-111 ġiet riżżewrta prattikament kollha; jekk tuża dan tista’ tiġġib fl-ikel.

Storikament, l-industrija tal-kurrent fil-Ċina fkkarat fuq importazzjoni tat-teknoloġija minflok innovazzjoni oriġinali. Wara, strategiji ta’ standardizzazzjoni mis-Grid tal-Istati u Southern Power Grid tal-Ċina rrizultaw f’prodotti altament omogħġna fost il-manifatturi, b’kapacità baxxa ta’ innovazzjoni u ruoli ta’ gestjoni tal-prodott prinċipalment simboliku.

Internazzjonalment, il-marki kbira jiffurraw distintivament – kull marka tofferi disinni differenti, karatteristiċi, u propożizzjonijiet uniki ta’ valur. Minn din il-perspettiva, il-settur tal-equipaggi distributivi fil-Ċina għandu għal logħob twil qabel ma jitħalla mit-tagħrif “tal-kupja” u jilħaq innovazzjoni indipendenti vera.

2. Kompożizzjoni tal-Prodot
Ir-riklużier inkorpora inherentement kontrollatur – mingħajr dan simpliment m’jaxx jixtieġ. Fil-kontrast, il-kwadetti elettriku montati fuq pali tipikament jużaw mekkanismi b’spring u jistgħu jaħdmu b’soltu mekkaniżmu manwali plus bobina trip għall-kurrent eċċessiv. Fundamentali, r-riklużier huwa apparat primarju-sekondarju integrat ftit, filwaqt li l-kwadett elettriku u l-FTU huma trattati bħala żewġ prodotti separati.

Din id-distinzjoni ikkawża konfużjoni persistenti fil-Ċina. S’a llum, il-pluralità tal-kumpaniji (u inġineri) m’hemm xejn jagħrfu li r-riklużier huwa, bit-tabiltu, sistema integrata ftit – organizzatorjament u tekniċament – u ma biddlux il-kompozizzjoni tat-tim tagħhom diġà.

3. Sensuri tal-Volt
Kwadetti elettriku montati fuq pali bikri ġeneralment ma kienux jinkludu sensuri tal-volt, filwaqt li r-riklużieri tipikament kienu jiġu standard b’sitt sensuri tal-volt. Bil-qortiġġ reċenti għall-integrazzjoni ftita primarja-sekondarja fil-Ċina, din il-fost ġiet prinċipalment magħluqa.

4. Standards
Ir-riklużieri jikkonforma ma’ IEC 62271-111 (ekwivalenti ANSI/IEEE C37.60), filwaqt li l-kwadetti elettriku jsegwu IEC 62271-100. Dawn id-destinjarji differenti jirriżultaw f’differenzi sinifikanti fis-speċifikazzjonijiet tal-prodott u fit-testijiet tat-tip.

B’mod kruċjali, matul it-test tat-tip, l-interruzzjoni tas-sirkwit qort bażiku tar-riklużier hija kontrollata kompletament mil-kontrollatur integrat tiegħu, mhux minn sinjali esterni mis-substation. Fi kliem ieħor, skont il-standard, il-kwadett elettriku mhuwiex apparat protettiv minn innifsu – jibżonn kommand estern tat-trip – filwaqt li r-riklużier huwa protettiv minn innifsu.

5. Meccaniku tal-Funzjonament
Ir-riklużieri tipikament jużaw mekkanismi permanenti tal-magneti, filwaqt li l-kwadetti elettriku montati fuq pali normalment jużaw mekkanismi spring.
Sakemm meta tqabbel riklużier ma’ kwadett elettriku montat fuq pali b’magneti permanenti magħquda ma FTU, ikunu qed jibqgħu differenzi ewlenin.

6. Sekwenza u Loġika tal-Riklużjoni
Ir-riklużieri jappoġġjaw sekwenzi ta’ riklużjoni malajr, konfigurabbli – eżempju: O–0.5s–CO–2s–CO–2s–CO (tliet oħroq, erbata operazzjonijiet). Fil-kontrast, il-kwadetti montati fuq pali Ċiniżi tipiċi appoġġjaw biss sekwenzi iktar malajrin bħal O–0.3s–CO–180s–CO.

Id-differenza funzjonali ewlenija tkun fil-programm tal-kontrollatur. Sakemm kemm il-komputers huma apparati protettivi, il-programm fir-riklużieri internazzjonali u l-FTUs domestiku diverġew sinifikantement madwar il-ħin.

Il-loġika tal-riklużjoni fir-riklużieri globali hija r-riżultat ta’ deċennji ta’ R&D minn manifatturi internazzjonali. Biex jissodisfaw il-bżonnijiet diversi tal-klijenti, din il-loġika hija miftuħa u kompletament konfigurabbli. Pereżempju, kull operazzjoni "O" (maftuħ) tista’ tinħata funzjonijiet multipli ta’ protezzjoni:

• Ewwel O: 50-1 (kurrent istantaneu eċċessiv, 600A) + 51-1 (kurrent bil-ħin eċċessiv, 200A, kurva inversa tal-ħin)

• It-tieni O: …

Fil-kontrast, il-loġika tal-riklużjoni u s-settings tal-protezzjoni tal-FTU fil-Ċina huma personalizzati riggidament għall-bżonnijiet tal-Grid tal-Istati jew tal-Grid Nofsinhar. Il-loġika essenzjalment hija kittieb iswed – il-parametri huma hard-coded, u kull modifika teħtieġ bidla fil-firmware tal-iskejjel. Din l-arkitettura software antika tbatter għal logħob tul fis-sektor domestiku.

7. Funzjonijiet ta’ Protezzjoni
Tqabbl dettaljat mhumiex possibbli hawn, imma filozofi tal-protezzjoni jifferu ħafna minħabba l-istruttura tal-grid u l-abitudini operattivi.

Pereżempju, il-protezzjoni tal-kurrent eċċessiv bil-kurva inversa tintuża ħafna internazzjonalment – b’ċentinarji ta’ kurvi disponibbli (inklużi kurvi Kyle u opzjonijiet definiti mill-utent) – mhux biss il-kurvi erba’ standard IEC. Il-Ċina irrarament tużaha dawn.

Il-riċlosuri internazzjonali solitament jfornixxu żewġ għal erbgħa inċidenti ta' kwalunkwe funzjoni ta' protezzjoni (pereżempju, 50-1, 50-2, 50-3, 50-4) biex jiġi permess il-konfigurazzjoni fleksibbli fuq diversi ċikli ta' riċloż. B'mod simili, il-protezzjoni tal-falt tal-art sensibli (SEF) —komuni barra minn ħalijiet— hija rara li tivvjaġġa f'Ċina.

8. Protokolli ta' Komunikazzjoni
Id-DNP3.0 huwa estremament popolari barra minn ħalijiet iżda virtualment mhux magħmula f'Ċina. L-aktar nofs, l-DNP3.0 fl-applikazzjonijiet internazzjonali rikiedu listi ta' punti konfigurabbli mill-utent, li ifisser li s-silġiet ta' riċloż għandhom issostengh hawnija data mappejja madwar —irrikiedu ta' svilupp ta' postulati miftuħa.

Nhar ix-xelu, hawn huwa stampa ġew waqfa lilija mill-pionierviċtor, ta' pionierviċtor fil-komunità tas-silġ tal-eqwuipment tal-enerġija f'Ċina. Ttalab varjetajiet ta' marki tal-riċlosuri globali —iżda l-ebda wahed minn Ċina.

Iva, ninsistu fermament li ftit is-silġ ta' 20 sena, se tkun marka ċinesa li se tgħallem biex tkun l-idola rikonoxxuta globalment fil-riċlosuri. U dan il-kumpanija ma tkunx biss taqsima fihom silġi ta' switchgear imma wkoll bl-aħħar kapabbiltajiet fis-silġi ta' kontroll intelligenti, software, u integrazzjoni digitali.