It-tmiem tal-kirċkuwa magħluqa u t-tmiem tal-kirċkuwa qasra huma żewġ metodi funzjonarji li jintużaw fl-aħħar tal-trafo biex jiġu midejja l-ħsara tal-nuqas u l-ħsara tal-ramel separatament.
Tmiem tal-Kirċkuwa Magħluqa (Tmiem b'la Ħamla)
F'tmiem tal-kirċkuwa magħluqa, tipikament tintapplika vottagġ f'stat normali għal wirt wieħed sew bil-wirt ieħor jilġu magħluq. Din il-konfigurazzjoni tuża primarjament biex timdud l-ħsara tal-nuqas għall-raġunijiet li ġejjin:
L-ħsara tal-nuqas tkonsisti primarjament minn ħsara ta’ histeresi u ħsara ta’ kurrant fil-moħħ. Meta tintapplika vottagġ alternativ għal-l-wirt primarju, huwa jiġi magnetizzat il-moħħ, bl-għadi tal-ħolqa tal-forza alternata. L-ħsara ta’ histeresi u kurrant li tikseb wara dan il-proċess tiġi misurata permezz ta’ r-registrazzjoni tal-potenza tal-inpuṭ.
F'tmiem tal-kirċkuwa magħluqa, billi l-wirt sekondarju huwa magħluq, ma hemm ebda kurrent sostanzjali li jilġu fit-tarturi, għalhekk l-ħsara tal-ramel tiġi mgħadda. Dan ifisser li r-registrazzjoni tal-potenza tal-inpuṭ tiflettix quasi kullimkien l-ħsara tal-nuqas.
Tmiem tal-Kirċkuwa Qasra
F'tmiem tal-kirċkuwa qasra, tintapplika vottagġ bażiku għal wirt wieħed biex isbieħ is-saturazzjoni, sew bil-wirt ieħor jiġi mmussul. Dan it-test tuża primarjament biex timdud l-ħsara tal-ramel għall-raġunijiet li ġejjin:
L-ħsara tal-ramel tkonsisti primarjament minn ħsara I²R li jiġu mkaula mill-resistanza tat-tarturi. F'dan it-test, billi l-wirt sekondarju huwa mmussul, ikkelb kurrent sostanzjali (bl-għadi tal-kurrent statwarju) fit-tartur primarju, bl-għadi tal-ħsara tal-ramel sustanzjali.
Billi l-vottagġ applikat huwa bażiku, il-moħħ ma jisbiex saturazzjoni, għalhekk l-ħsara tal-nuqas hi relattivament żgħira u tiġi mgħadda. Għalhekk, taħt dawn il-kondizzjonijiet, r-registrazzjoni tal-potenza tal-inpuṭ tiflettix quasi kullimkien l-ħsara tal-ramel.
Permezz ta’ dawn żewġ metodijiet tat-tieħdu, l-ħsara tal-nuqas u l-ħsara tal-ramel tiġu separati u evalwati separatament. Dan huwa importanti għal l-ottimizazzjoni tad-din, id-diagnostika tal-falt, u biex nsigura l-operazzjoni efficienti tal-trafo.