Quam Saepe Debeant Transformeria Renovari
1. Cyclicus Majoris Overhauli Transformatoris
Transformator principalis inspectioni core-lifting subici debet antequam in servitium ponitur, et postea overhaulus core-lifting quinquennis vel decennis fieri debet. Overhaulus core-lifting etiam fieri debet si defectus in operatione occurrerit aut si problemata in testibus praeventivis detegerentur.
Transformatores distributionis, qui sub normalibus conditionibus continuae operantur, overhaulus decennis fieri possunt.
In transformatoribus on-load tap-changing, mechanismus commutationis removendus est ad maintenance post numerum operationum a fabrica specificatum.
Transformatores in regionibus pollutis installati habere debent intervalla overhauli determinata ex experientia operativa accumulata, datis testibus, et recordationibus technicis.
2. Gradus et Itemata Overhauli Majoris Transformatoris
Preparationes ante overhaulum: Defectus notos ex recordationibus operationis revocare, eos in situ verificare, et measuras correctivas formulare. Si defectus magni requirunt artes reparationis speciales, measurae technicae et organisatoriae securitatis dedicatae elaborari debent. Listam instrumentorum, materialium, et utensiliorum necessariorum praeparare, et locum overhauli inspicere ut omnia necessaria et conditiones ambientales parata sint.
Oleum ducere, operculum superius removeri, nucleus cum windings efferri, et inspectionem windings et nuclei facere.
Nucleum, windings, commutatorem, et conductores overhauri.
Operculum superius, reservuarium, tubum explosivum, radiatores, valvas olei, respiratorium, et bushings overhauri.
Systema refrigerationis et unitatem olei reclamationis overhauri.
Scutum tankae mundare et, si necessarium, repingere.
Instrumenta controlis, mensurationis, signali, et protectionis overhauri.
Oleum insulantem filtrare vel substituere.
Insulationem siccare, si necessarium.
Transformatorem reassemblare.
Mensurationes et testes secundum procedura testium praescripta facere.
Post probatos omnes testes, transformatorem in servitium redonare.
3. Requiritamenta pro Itematis Overhauli Majoris Transformatoris
Ut ingressum humiditatis in windings propter longam expositionem nuclei ad aerem praeveniatur, core lifting evitari debet in diebus pluviosis vel humidis. Tempus expositionis maximi admissi nuclei in aere est:
In aere sicco (humiditas relativa ≤65%): 16 horas
In aere humido (humiditas relativa ≤75%): 12 horas
Ante core lifting, temperaturam ambientalem et olei transformatoris mensurare. Core lifting procedere potest solammodo si temperatura nuclei circa 10°C altior est quam temperatura ambientalis.
In transformatoribus longaevi (exempli gratia, ultra 20 annos), in core lifting specialis attendendum est ad inspectionem senectutis insulationis windings. Hoc solet fieri per pressionem digiti in superficiem insulationis:
Insulatio bona est elastica; sub pressione digiti tempore deformatur et formam suam recupera post relaxamentum, cum superficie levi colore.
Insulatio moderatim senecta durior et fragilior fit; pressio digiti causat fissuras parvas et color obscurior fit. In talibus casibus, insulatio substitui vel roborari debet secundum necessitatem.
Insulatio graviter senecta facile frangitur sub pressione digiti et defluvit in particulas carbonizatas, requirens substitutionem totalis insulationis.
Spacers insulantes inter windings transformatoris esse debent firmi; windings non debent ostendere laxitudinem, deformationem, vel dislocationem. Windings altae et bassae tensionis debent esse symmetrice dispositae et liberae a contaminantibus oleo adhaerentibus.
Contactus commutatoris debent esse firmi; pressboard insulans et tubing insulans debent esse integra et intacta.
Verificare ut positiones contactuum, vinctores, axes rotantes, et inscriptiones in commutatore tensionis congruant cum inscriptionibus in operculo.
Nucleus non debet esse laxis; ductus olei (canales refrigerationis) inter nucleum et windings debent manere aperti.
Resistenta insulantis boltorum transnuclearium debet mensurari per megohmmetrum 1000 V. Valores minimi acceptabiles sunt:
≥2 MΩ pro transformatoribus 3 kV, 6 kV, et 10 kV
≥5 MΩ pro transformatoribus 35 kV
Resistenta insulantis circuiti secundi Buchholz relay debet exigentias complere, wiring debet esse correctus, et float internus et contactus mercurii debent esse integri.
Niveus olei in bushingibus plenis oleo ad signum designatum servari debet.
