Transformer Bushings: External Insulation and Current-Carrying Components
Il-bużaxxi tal-trasformatur huma l-ħlasijiet primarji ta’ isolazzjoni esterni li jiġu montati fuq il-kazza tal-trasformatur. Il-kabli mill-mawfijiet tal-trasformatur għandhom jipassjaw permezz ta’ dawn l-bużaxxi ta’ isolazzjoni, li jagħmlu isolazzjoni bejn il-kabli u anki bejn il-kabli u l-kazza tal-trasformatur, waqt li jagħmlu wkoll is-sigurtà mekanika tal-kabli.
Bil-qisien tas-silġ, il-bużaxxi tal-trasformatur huma disponibbli flimkien tipi: bużaxxi tal-porselan, bużaxxi imċajt bi-lanġas, u bużaxxi ta’ tip kapasitar.
Il-bużaxxi tal-porselan huma komuni fil-trasformaturi ratifikati 10 kV jew inqas. Huma murfa minn asta tal-ramel tal-kupru li tipassja permezz tal-kazza tal-porselan, fejn il-ħal magħluq jagħmel l-isolazzjoni interna.
Il-bużaxxi imċajt bi-lanġas huma tipikament użati fil-trasformaturi ta’ klassi 35 kV. Dawn l-bużaxxi huma imċajt bi-lanġas tal-isolazzjoni fi l-kazza tal-porselan, fejn asta tal-kupru tipassja, mutisolata bl-ħal magħluq tal-karta.
Il-bużaxxi ta’ tip kapasitar huma użati fit-trasformaturi ta’ silġ ħafi b’għal qabel 100 kV. Huma murfa minn unità primarja ta’ isolazzjoni (l-iċ-ċore tal-kapasitar), kazzi tal-porselan fuq u taħt, manika tal-konnessjoni, riserva tal-lanġas (conservator), assenzjament tal-molla, base, ring tal-gradwazjoni (scudo tal-korona), terminal tal-misuratura, terminal tal-linja, għexx tal-gomma, u lanġas tal-isolazzjoni.
Il-bużaxxi tal-trasformatur huma dawk li jippermettu li l-kabli tal-mawfijiet ta’ silġ ħafi u qies ta’ l-intern tal-kazza tal-lanġas jiġu allura. Ma għandhomx biss jagħmlu isolazzjoni bejn il-kabli u l-terra, iżda huma wkoll importanti għat-tisimgħa tal-kabli. Bħala parti minn komponenti tal-karrik tal-trasformatur, il-bużaxxi jipportaw il-kurrent kontinwament fid-darba normali u għandhom jisistgu l-kurrent tal-kortiċċi qattieh waqt l-erori esterni.
Għalhekk, il-ħtiġijiet segenti huma applicabbli għal il-bużaxxi tal-trasformatur:
Għandhom ikunu maqsud bħal-isolazzjoni elektrika u forsa mekanika suffiċjenti.
Għandhom jippergħu stabilità termika tajba u jkunu jistgħu jisistgu l-iskant tal-ħal magħluq waqt l-istati tal-kortiċċi qattieh.
Għandhom ikunu kompakta, fehla, u jagħmlu sigill tajjeb, interscambiabilità għoli, u agevolta tal-manutenzjoni.
Il-bużaxx huwa murfa minn iċ-ċore tal-kapasitar, riserva tal-lanġas, flanka, u kazzi tal-porselan fuq u taħt. L-isolazzjoni primarja hi l-iċ-ċore tal-kapasitar, formata mill-layers kapasitivi konċentrika mikonnessa fis-silġ. Din l-assenzja hija inkapsulata fi kamra sigillata formata mill-kazzi tal-porselan fuq u taħt, riserva tal-lanġas, flanka, u base. Il-kamra hija imċajta bl-olju tal-trasformatur mittrattat, li jirresulta f’struutura tal-isolazzjoni tal-olju u tal-karta. Għexx tal-gomma resistenti għall-olju huma użati fl-ifsar tal-kontakti bejn il-komponenti prinċipali. Kull komponenti huma mkompressi insieme permezz tal-forza preloading sentrali applikata permezz ta’ sett tal-molli forti fl-olju tal-riserva, li jgarantixxi li l-bużaxx kollu jiġi magħmulin sigillat.
Fl-flanka hemm plug ta’ vent, dispositiv tal-esampjar tal-olju, u terminali għal misuratura tal-perdita dielektrika (tan δ) u diskarika parzjali (PD). Waqt id-darba, il-kopertora tal-terminali tal-misuratura għandha tkun installata biex tagħmil grounding affidabbli tal-screen (test tap); l-kondizzjonijiet tal-kortiċċi qattieh huma proibiti.
Jinkulu metodi ewlenin ta’ konnessjoni bejn il-bużaxx u l-kabli tal-silġ ħafi tal-trasformatur:
Tip ta’ penitrazzjoni tal-kablu
Tip ta’ karrik tal-asta
Verifika Pre-Installazzjoni tal-Bużaxxi tal-Trasformatur:
Qabel l-installazzjoni, il-verifiki segenti għandhom jiġu eseguti:
Verifika s-silġ tal-porselan għal skarti jew dani.
Assicura tiegħek li s-silġ interno tal-kulċa tal-flanka u tal-ring tal-gradwazjoni huma tafalħu tajjeb.
Konferma li l-bużaxx passa kwalunkwe test richiest.
Għal il-bużaxxi imċajt bi-lanġas, verifika li l-indikazzjoni tal-livell tal-olju hija normali u verifika l-ebbu tal-olju.
Il-bużaxxi għandhom jiġu użati taħt il-kondizzjonijiet speċifikati mill-designazzjoni tal-model, u l-precazzjonijiet segenti għandhom jiġu osservati:
Integrità tal-Sigill: L-assigurazzjoni li l-bużaxx jiġi magħmul sigillat hija chiave biex tikseb xogħol tal-ħin tajjeb. Kulħadd punti tas-sigill disturbati waqt l-installazzjoni jew manutenzjoni għandhom jiġu restituiti ftit wara l-orinali kondizzjonijiet tas-sigill.
Kontroll u Aġġustament tal-Livell tal-Olju: Il-livell tal-olju fit-trasformatur għandu jiġi monitorjat periodikament waqt id-darba. Jekk il-livell tal-olju huwa troppo altu jew bass, aġġustament huwa meħtieġ.
Jekk il-livell tal-olju huwa troppo altu, olju ekcessiv għandu jiġi eskimid bil-mod bagħal permezz tal-plug tal-olju fuq il-flanka.
Jekk il-livell tal-olju huwa troppo bass, olju tal-trasformatur qualifikat tal-istess grad speċifikat fuq il-nomeplate għandu jiġi aġġuntat permezz tal-porta tal-ħal magħluq tal-riserva tal-olju.
Għal il-bużaxxi b’rezultati ta’ prova tal-olju konsistenti normali fid-prova preventiva annwali, l-intervall bejn id-dawl tal-prova preventiva għandu jiġi estens għalqu tant biex jidħles s-sifra tal-esampjar tal-olju. Problemi kwalunkwe għandhom jiġu riferiti lil produtturi. Il-bużaxx ma jistax jiġi disassamblat mill-utent.
Proċedura Korretta tal-Esampjar tal-Olju:
Nettja l-area madwar il-plug tal-olju fuq il-flanka. Ifftaħ il-plug u issemma bil-mod bagħal nozzolu spesifik tal-esampjar tal-olju fi l-forat centrali tar-rotot tal-plug sakemm jikkontatta l-seal intern. Stringi l-nozzolu biex tigħadil il-għexx tal-seal, li jpermetti lin-nofs tal-olju tal-trasformatur fit-trasformatur jipassjaw permezz tal-nozzolu. Wara l-esampjar, rifletti l-passi mhuxxija biex tirristabbilixxi l-orinali kondizzjonijiet tas-sigill.
Nota: Meta tneħħi l-nozzolu, ma tmurrax il-plug tal-olju. Jekk tmurra, stringi l-immediatamente il-plug permezz tal-apposito spanner.
Grounding tal-Terminali tal-Misuratura:
Terminali tal-misuratura huma disponibbli fuq il-flanka tal-bużaxx. Meta tmeżża l-perdita dielektrika jew diskarika parzjali, neħħi l-kopertora tal-terminali u konnessja l-lead tal-test – il-stud tal-terminali huwa mutisolat mill-flanka. Wara t-test, l-kopertora tal-terminali għandha tkun riposta salva biex tagħmil grounding affiddabbli. Il-terminali tal-misuratura ma jistgħux jiġu lassati open-circuited waqt id-darba.
Nota dwar il-Misuratura tal-Perdita Dielektrika:
Il-valur tal-perdita dielektika misurata fuq is-sit 10 kV jista’ ikun differenti mid-data tal-prova tal-fabbrika għal influjenza tal-instrument tal-misuratura, posizjoni tal-bużaxx, u kondizzjonijiet ambientali. Jiġi suggerit li tintuża ponte Schering tal-silġ għal misuratura, u data ottenuta taħt kondizzjonijiet tal-silġ għoli għandha tkun considerata autorevole.