Transformatorum Bocales: Functio Typi et Instructio Installationis
Mutatorum Tympana: Externa Insulamenta et Componenda Currentiferentia
Mutatorum tympana sunt principalia externa insulamenta quae in mutatori fixantur. Fili de mutatoris spira debent per haec insulantia transire, quae praebent insulamentum inter filos tamquam inter filos et mutatoris vasculum, simulque serviant ad mechanicam fixationem filorum.
Ex gradu tensionis, variis sunt genera mutatorum tympanorum: tympana ceramica, oleo plena, et condensatoriae structurae.
Tympana ceramica communiter in mutatoribus usque ad 10 kV utuntur. Haec constat ex conductivo aere facti stilo qui per casam ceramicam transit, cum aer internum insulamentum praebet.
Oleo plena tympana saepe in 35 kV-classis mutatoribus utuntur. Haec tympana repleta sunt oleo insulante intra ceramicam casam, per quam aereus conductor transiens, papyro impregnato oleo insulatur.
Condensatoriae structurae tympana in altioribus tensionibus supra 100 kV utuntur. Haec constat ex principalibus insulantibus unitatibus (nucleo condensatoris), superioribus et inferioribus ceramicis casis, connectivis manchettis, oleo reservatorio (conservatorio), molla apparatu, basi, gradiente anulo (corona shield), mensurali termino, linea termino, gommae obductu, et insulante oleo.
Mutatorum tympana serviant ad extrahendum internos altioris et minoris tensionis spira filos ex oleo vasis. Non solum praebent insulamentum inter filos et terram, sed etiam cruciale agunt in fixatione filorum. Quod una ex currentiferentibus componentibus mutatoris, tympana portant continuo onus currentem in normali operatione et debeant sustinere brevem circuitum currentem in externis defectibus.
Itaque, sequentes requirementes ad mutatorum tympana pertinent:
Debet habere specificatas electriques insulantis vires et sufficientem mechanicam fortitudinem.
Debet ostendere bonam thermicam stabilitatem et capax esse momentaneam supercalorem durans in brevi circuitu conditionibus.
Debet esse compacta magnitudo, levis pondus, excellentem sigillandi potentiam, altam intercambiabilitatem, et facilem maintenance.
Tympanum primum constat ex nucleo condensatoris, oleo reservatorio, flange, et superioribus/inferioribus ceramicis casibus. Principale insulamentum est nucleus condensatoris, formatus concentricis capacitatibus stratis serie iunctis. Hoc aggregatum includitur intra clausum cubiculum formatum per superiores et inferiores ceramicas casas, oleo reservatorium, flangem, et basin. Cubiculum impletur tractato mutatoris oleo, resultans oleo-papyro insulantis structura. Oleo resistente gommae obductus utuntur in contactuum superficiebus inter majores componentes. Omnes componentes compressi sunt per centralem praetensionem vis via forti molla locata in oleo reservatorio, securans totum tympanum hermeticum sigillari.
Flange instructa est cum aere vento plug, oleo exemplar dispositivo, et terminalibus pro mensurando dielectrico dispendio (tan δ) et partiali emissione (PD). In operatione, protectiva operimenta mensuralis terminalis instala debet ad securandum fidelem terram schermi (test tap); apertae circuitus conditiones strictissime prohibentur.
Sunt duae principales coniungendi methodi inter tympanum et altioris tensionis filos mutatoris:
Cable-penetration type
Conductor-rod current-carrying type
Praeinstallationis inspectio mutatorum tympanorum:
Ante installationem, sequentes inspectiones facienda sunt:
Inspectione superficiei ceramicae pro fissuris vel damnis.
Certificare interiores superficies flange collum et gradientis anuli diligentissime mundatae sint.
Confirmare tympanum omnia necessaria testa transierit.
Pro oleo plena tympana, verificare oleum indicationem normaliter sit et inspicere pro ullis oleum effusione.
Tympana debent sub conditionibus designatio modello specie uti, et sequentes cautiones observanda sunt:
Sigillationis integritas: Sigillationis tympani retinendo longam vitam est clavis. Quaelibet sigillationis puncta disturbata in installatione vel maintenance diligentissime ad originali sigillati restituenda sunt.
Oleum nivellum controlis et adjustmentis: Oleum nivellum intra tympanum periodiciter monitorandum est in operatione. Si oleum nivellum est nimium altum vel depressum, adjustmentis opus est.
Si oleum nivellum est nimium altum, excessum oleum lentissime per oleum drain plug in flange potest defluere.
Si oleum nivellum est nimium depressum, idoneum mutatoris oleum eiusdem gradus in tabula nominativa specifiatum addendum est per impletionem portam oleo reservatorium.
Pro tympanis cum constantibus normalibus oleum test resultatis in annuis praeventivis testibus, intervallo inter praeventivos testibus potest apte extendi ad reducendum frequentiam oleum exemplaris. Quaelibet quaestiones referenda sunt ad manufactorium. Tympanum non debet a usuarius disgregari.
Correcta oleum exemplaris procedura:
Mundare regionem circa oleum drain plug in flange. Aperire plug et lente introducere dedicatum oleum exemplaris cannam in centrale rostrum perforatum plug usque ad contactum internum sigilli. Stringere cannam ad comprimendum sigillationis gomma, permittens mutatoris oleum intra tympanum fluere per cannam. Post exemplaris, inversa supradicta passibus ad restituendum originali sigillati.
Nota: Removendo cannam, non laxare oleum drain plug. Si laxatio accidit, statim stringere plug apto spanner.
Mensuralis terminalis terram:
Mensuralis terminalis praebetur in flange tympani. Mensurando dielectrico dispendio vel partiali emissione, removere terminalis operimenta et connectere test lead—terminalis studium est insulatum ab flange. Post test, terminalis operimenta secure reposui debet ad securandum fidelem terram. Mensuralis terminalis numquam in operatione aperta circuitus relinqui debet.
Dielectrico dispendio mensura nota:
Dielectrico dispendio valor mensuratus in situ ad 10 kV potest differre a fabrica test data propter influentias sicut instrumentum mensurandi, tympani positio, et environmentalia conditiones. Recommandatur uti alta tensio Schering ponte pro mensura, et data obtinenda sub alta tensio conditionibus consideranda sunt authoritative.
