Guida ad Characteristicas Installationem Operationem et Commissionem SC Series Dry-Type Transformers

Transformatores sicci se referunt ad transformatores electricitatis in quibus nucleus et spire non sunt immersi in oleum. In vice, spire et nucleus coniunctim funduntur (saepissime cum resina epoxy) et refrigerantur vel per convectionem aeris naturalis vel per refrigerationem aere compulsam. Ut genus novius relativum apparatus distributionis electricitatis, transformatores sicci late usi sunt in systematibus transmissionis et distributionis electricitatis in officinis, aedificiis altis, centris commercialibus, aeroportis, portubus, subterraneis et platformis petroliferae maritimae. Hi etiam possunt combinari cum armariis commutationis ad formandas praefabricatas substationes compactas et integratas.

Praesertim, plures transformatores sicci potestatis producuntur in Sinae sunt unitates triformes solidae series SC, sicut: series SCB9 spira-triaxialis, series SCB10 spira-triaxialis laminae, et series SCB9 spira-triaxialis laminae. Eorum gradus tensionis saepe variat ab 6 kV ad 35 kV, cum capacitatis maxima attingentes usque ad 25 MVA. Hoc documentum se concentrabit in transformatoribus siccis triformibus spira-triaxialibus transformatoribus siccis ad offerendam explicationem detaliarum eorum characteristicarum et procedendorum installationis/commissionis.

1. Characteristica Transformatorum Siccorum

Comparati cum transformatoribus immissis oleo, transformatores sicci nullum oleum continent, itaque eliminantes pericula incendi, explosionis et pollutionis. Ergo, codices et regulae electricitatis non postulant ut transformatores sicci in camera separata installentur. Praesertim in seriis recentioribus, perditationes et nivellae sonorum reductae sunt ad novos minima, facientes possibilem installationem transformatoris in eadem camera distributionis cum armariis commutationis bassi-voltorum.

1.1 Systema Controlis Temperaturae Transformatorum Siccorum
Operatio salva et vita servitia transformatoris sicci multum dependet de securitate et fidebilitate insulationis spire. Fractura insulationis ex superando limite thermalis sustinendi spire est una ex principalibus causis operationis anormalis transformatoris. Itaque, monitorium operativae temperaturae transformatoris et implementatio functionum alarmis et controlis sunt extremae importantiae.

1.2 Methodi Protectionis Transformatorum Siccorum
Ex conditionibus ambientalibus et requisitis protectionis, transformatores sicci possunt equipari diversis capsulis. Capsulae IP23 saepe selectae sunt, quae prohibent corpora solidalia maioribus quam 12 mm et parvas animalia sicut ratones, serpentes, cattos et aves intrare et causare graves defectus sicut circuitus breves et interruptiones electricitatis, itaque praebentes barriera securitatis pro partibus vivis. Si transformator externa installari debet, capsula IP23 uti potest; praeter protectionem offertam ab IP20, prohibet etiam guttas aquae cadentes angulis usque ad 60° a verticali. Tamen, capsula IP23 capacitem refrigerandi transformatoris reducit, itaque attentionem ad redigendum eius capacitem operativam oportet haberi.

1.3 Methodi Refrigerationis Transformatorum Siccorum
Transformatores sicci duos methodos refrigerationis utuntur: refrigerationem aere naturalem (AN) et refrigerationem aere compulsam (AF). Sub refrigeratione aere naturale, transformator potest continue operari ad suam capacitem nominatam. Sub refrigeratione aere compulsam, capacitas output transformatoris potest crescere per 50%. Hic modus aptus est pro operatione overload intermittenti vel condicionibus overload emergentibus. Tamen, sub operatione overload, perditationes oneris et tensio impedimenti significanter crescent, resultantes in operatione ineconomica; ergo, operationem continuam prolongatam overload evitari debet.

1.4 Capacitas Overload Transformatorum Siccorum
Capacitas overload transformatoris sicci dependet a temperatura ambientali, conditione oneris ante overload (oneris initiale), performance dissipationis caloris insulationis, et constante temporali thermali. Si opus sit, fabricator curvam overload pro transformatore sicco praebere potest. Nunc, capacitas annua productiva Sinae transformatorum siccorum insulatos resinis attingit 10,000 MVA, faciens eam unum ex maximis productoribus et consumptoribus transformatorum siccorum mundi. 

Cum adoptione lata transformatorum serie SC(B)9 low-noise (pro transformatoribus distributionis ≤2500 kVA, sonus controllatur infra 50 dB) et energie-servientium (quae reducunt perditationes sine onere usque ad 25%), specifica performance et technologia manufactoria transformatorum siccorum in Sina attingit niveles mundi-avancitos.

2.Installatio et Commissionis Transformatorum Siccorum

2.1 Inspectio Ante Installationem (Post Unpacking)
Inspectionem facite utrum emballage intactum sit. Post unpackingem transformatoris, verificate utrum data tabulae nominis concordent requirimentis designis, utrum omnia documenta fabrilia sint integra, utrum ipse transformator non sit laesus absque signis damni externi, utrum componentes non moveantur nec laedantur, utrum partes supportales electricae vel conductores connectivi non sint laesi, et denique confirmate utrum partes suppletoriae non sint laesae nec deficiant.

2.2 Installatio Transformatoris
Primum, inspecta fundamenta transformatoris et vide utrum placentae ferreae inclusae sint planae. Nulla debet esse vacua sub placentis ferreis, ut fundamentum bonam resistenciam sismicae et bonam performantiam absorptionis soni habeat; aliter, nivellus soni transformatoris installati cresceret. Deinde, move transformatoris ad locum suum installationis per rotulas, remove rotulas, et accurate adjusta transformatoris ad locum suum designatum, assecura ut error planitatis normis designatis satisfaciat. Postremo, conde quattuor breves sectiones canalis ferrei prope quattuor angulos basis transformatoris in placenta ferrea inclusa, ut dislocatio durante operatione praeveniatur.

2.3 Cabulatio Transformatoris
Durante cabulatione, serva minimum spatium necessarium inter partes vivas et inter partes vivas et terram, praecipue spatium inter cables et bobinam altae tensionis. Barrae magnae currentis parvae tensionis debent independentiter supportari et non directe connecti ad terminales transformatoris, quia hoc crearet tensionem mechanicam et torque nimias. Quando currentis excessit 1000 A (sicut barra parvae tensionis 2000 A in hoc projecto usata), debet fieri conjunctio flexibilis inter barram et terminalem transformatoris, ut compensetur expansio et contractio thermica conductoris et ut vibrationes inter barram et transformatoris isolentur. Omnes connexiones electricae debent manere cum pressione contactus satis magna et debent usare elementa elasticum (sicut discospring vel washerspring). Quando constringuntur bolti connexionis, debebit uti craticula torquentis, sequens valores torquentis recommendatos a manufactore, sicut in Tabula 1 ostenditur:

2.4 Terrestris Transformatoris
Punctus terrestris transformatoris situs est in basi lateris inferioris tensionis, cum bolto speciali ad terrendum praebito et signo terrestris notato. Transformator per hunc punctum cum systemate protectionis terrestris coniungendus est. Si transformator cum capsula instructus est, capsula cum systemate terrestris coniungi debet. In casu systematis triphasicum quadri-filorum in latere inferioris tensionis, conductor neutralis quoque cum systemate terrestris coniungi debet.

2.5 Inspectio Praeoperationis
Inspectionem facite ut omnia fixamenta sint firma nec dissoluta, ut omnes conexiones electrice sint rectae et fideles, et ut spatia insulatoria inter partes vivas et inter partes vivas et terram conformia sint praescriptionibus. Nulla res aliena iuxta transformatorem esse debet, et superficies spirentium debent esse mundae.

2.6 Experimenta Praecommissionis

• Ratio tensionis transformatoris et designatio gruppi connexioni verificanda est. Resistencia DC spirentium superioris et inferioris metienda est et comparanda cum datis experimentorum fabricae fabricatoris.

• Resistentia insulationis inter spirentia et inter spirentia et terram examinanda est. Si resistencia insulationis multum minor est quam valores fabricae, indicat hoc quod transformator umiditatem adsorpsit. Si resistencia insulationis cadit infra 1000 Ω/V (tensionis operationis), transformator subiciendus est processui siccativo.

• Tensio experimenti dielectrici sustinendi debet conformari praescriptionibus relevantibus. Cum experimentum sustinendi tensionis inferioris facitur, sensor temperaturae TP100 removeri debet et statim post experimentum reponi.

• Si transformator cum ventilatoribus refrigerantibus instructus est, eos energizare oportet ut operatio normalis confirmetur.

2.7 Operation Proba
Post inspectionem prae-energizationis diligentem, transformator potest energizari pro operatione proba. Durante hoc tempore, speciale attentiendum est ad sequentia:

• Quaelibet soni aut vibrorum anormalium;

• Odores insoliti sicut odor exusti;

• Colorationes causatae a calore locali;

• Sufficiencia ventilationis et circulationis aeris.

Praeterea, sequentes puncta notanda sunt:

Primum, licet transformatores sicci habeant bonam resistentiam umiditati, structura eorum generaliter aperta adhuc eos facit susceptibiles ingressui umiditatis—praecipue transformatores sicci facti in China, qui saepius gradus insulationis inferiores utuntur. Itaque, pro maiori fide, transformatores sicci debent operari in ambientibus cum humore relativo infra 70%. Longa conservatio inutilis etiam evitanda est ut absorptio umiditatis severa prohibeatur. Si resistencia insulationis cadit infra 1000 Ω/V (tensionis operationis), indicat hoc ingressum umiditatis grave, et operatio proba cessanda est.

Secundum, transformatores sicci ad applicationes incrementales in stationibus electricis usi non similantur transformatoribus oleo-immersis: non debent operari cum latere inferioris tensionis circuito aperto. Spira inferioris tensionis aperta permitteret overvoltages transferendos—causatos ab sursum pulsibus commutationis aut fulminibus in parte gridi—dissolvere insulationem transformatoris. Ad protectionem contra tales overvoltages transferendos, set arresterum (sicut Y5CS arresterum zinc oxidis) in parte busbar transformatoris instaurari debet.

3.Conclusio
Ut pars clavis in systematibus transmissionis et distributionis electricitatis, transformatores sicci magis favorantur a usuariis ob vim suam altam insulationis, fortitudinem magnam sustinendi circuitos breves, et alia beneficia sicut amica environmentis, ignifuga, explosion-proof, et sine maintenance. Ergo, personae installationis debent methodos professionales et scientias applicare ad perficientia omnis praeparationis et prompte agere ac summarizare omnes difficultates occurrentes in installatione ut operatio secura apparatum assequatur.