
Il-pird ta’ l-kamp jew il-x’truzzjoni flil-generator jistgħu jiġu mkażati minn falliment tal-x’truzzjoni. Fl-generators kbar, l-enerġija għal ix-x’truzzjoni hi sovent tkun mhuxjeta minn sors ausiliar separat jew minn generator DC mhuxjet separatament. Il-falliment tas-sors ausiliar jew il-motur tal-mhuxjar jistgħu wkoll jiġu mkażati mill-perdita tal-x’truzzjoni fl-generator. Il-falliment tal-x’truzzjoni, li huwa falliment tas-sistema tal-kamp fl-generator, jagħmel il-generator jirriman b’veloċità ta’ fuq is-sinchrona.
F’dak il-każ, il-generator jew l-alternatur jivvissmu generator induzzjon li jirriżulta b’tas-sistema. Anki dan il-statu ma jkunx problema fissa fis-sistema, imma l-sovracarik tal-stator u t-tas-sistema tal-rotor mingħajr ħafna operazzjonijiet fil-mod din jistgħu jiġu mkażati fit-tul. Għalhekk, għandu ikun jagħmel kura speċjali biex is-sistema tal-kamp jew tal-x’truzzjoni tal-generator titlaq wara tfalliment ta’ dik is-sistema. Il-generator għandu jiġi isolat mis-sistema sal-aħħar sa tikun restituita propju is-sistema tal-kamp.
Hemm żewġ skemi prinċipali disponibbli għal protezzjoni mill-perdita tal-kamp jew tal-x’truzzjoni tal-generator. Fis-skema l-ewwel, nużaw relè ta’ undercurrent mhuxjet parallel mal-kitba tal-kamp magħruf. Dan ir-relè jopra jekk il-korrent tal-x’truzzjoni jkun infehel minn valur predefinit. Jekk ir-relè għandu jopra għal perdita totali tal-kamp, għandu ikun settja tajjeb ta’ l-infehel mill-valur minimu tal-korrent tal-x’truzzjoni, li jista’ jkun 8% tal-korrent full load rated. Mankom il-kamp jidher minn falliment tal-exiter, mingħajr problemi fis-sistema tal-kamp (kitba tal-kamp tibqa’ intakta), jkun hemm kurrent induttiv fi tfreġ tal-slipp. Din is-situazzjoni tagħmil ir-relè jopra u jinqassu skont tfreġ tal-kurrent induttiv fis-kitba tal-kamp. Dan il-problema jistgħu jiġu solvit bil-mod segwent.

F’dan il-każ, huwa rekomandat settjar 5% tal-korrent normali full load. Hemm kontatt normali magħluq meħtieg mar-relè ta’ undercurrent. Dan il-kontatt normali magħluq jibqa’ magħluq waqt li l-coil tal-relè hija energizzata mill-korrent tal-x’truzzjoni shunt waqt l-operazzjoni normali tas-sistema tal-x’truzzjoni. Mara jkun hemm xi falliment tas-sistema tal-x’truzzjoni, il-coil tal-relè tifla u l-kontatt normali magħluq jiftaħ l-fornitura fuq il-coil tal-relè tal-timing T1.
Waqt li l-coil tal-relè hija energizzata, il-kontatt normali magħluq ta’ din ir-relè T1 jiftaħ. Dan il-kontatt jiftaħ l-fornitura fuq relè tal-timing ieħor T2 b’timed pickup delay ta’ 2 sa 10 sekondi. Ir-relè T1 hija timed off drop off biex tstabilizzas is-skema mill-effett tal-freġ tal-slipp. Ir-relè T2 jiftaħ il-kontatti wara it-timed delay biex jiffaċċa l-set jew jivvjaġġa larm. Huwa timed on pickup biex ippreveni l-operazzjoni spurja tas-skema waqt fault estern.

Għal generators kbar jew alternatur, nużaw skema aktar sofisticata għal dan l-scopo. Għal machines kbar, huwa rekomandat tripp il-machine wara certu timed delay meta jkun hemm swing condition mill-perdita tal-kamp. L-kundizzjoni ta’ shedding ta’ carik successiva hija wkoll neċessarja biex timmantni stabilità tas-sistema. F’dan is-skema ta’ protezzjoni, l-impożizzjoni awtomatika ta’ shedding ta’ carik għal is-sistema hija wkoll meħtieġa intrinseka jekk il-kamp ma jirrestawrax wara l-timed delay descrittu. Is-skema tinsabblu relè offset mho, u relè ta’ under voltage instantanea. Kif qegħdin ngħidu qabel, mhux dejjem meħtieġ li nisolaw il-generator immediatament meta jkun hemm perdita tal-kamp, sakemm ma jkunx hemm disturb sostanzjali fis-stabilità tas-sistema.
Nafu li l-volttagġ tas-sistema huwa l-indikazzjoni prinċipali tas-stabilità tas-sistema. Għalhekk, ir-relè offset mho hija settjat biex jiffaċċa l-machine immediate meta l-operazzjoni tal-generator tiġi ma’ volttagġ tas-sistema collapse. Il-drop fil-volttagġ tas-sistema hija dettet minn relè ta’ under volttagġ settjat għal aproximattivament 70% tal-volttagġ normali rated tas-sistema. Ir-relè offset mho hija settjat biex ibda l-shedding ta’ carik għal is-sistema sa valur safe u wara dakin jivvjaġġa relè master tripping wara timed predetermined.
Dikjarazzjoni: Irespetta l-originale, artikoli tajjeb huma digni li jintbagħtu, jekk jkun hemm infringement jogħġbok tikkontattja biex toħloq.