Kamusta sa inyong lahat, ako si Oliver, at nagsisilbing tagapagtrabaho sa industriya ng instrument transformer ng halos walong taon na. Mula sa isang buong bago hanggang sa isang tao na kaya nang independiyente ang mga bagay, nakilahok na ako sa maraming inspeksyon ng combined instrument transformer sa loob ng mga taon.
Ngayon, nais kong ibahagi sa inyo: Ano ang mga test na dapat dumaan ang isang qualified combined instrument transformer bago ito ilabas sa pabrika o ilagay sa operasyon? Matapos lahat, ito ay napaka-kritikal na kagamitan sa power system — walang puwang para sa pagkakamali.
1. Insulation Test: Handa ba ang “Protective Layer”?
Una at pinakamahalaga, mayroon tayo ang insulation performance test. Ang combined instrument transformers ay karaniwang gumagana sa mataas na voltages tulad ng 35kV. Kung hindi sapat ang insulation, maaari itong magdulot ng anumang mula sa hindi tama na pagsukat hanggang sa short circuits o kahit explosion.
Ginagawa namin ang ilang pangunahing test:
Insulation resistance test – gamit ang megohmmeter upang sukatin ang insulation resistance sa pagitan ng mga winding, na dapat na hindi bababa sa 1000MΩ.
Power frequency withstand voltage test – paghaharap sa ekstremong kondisyon ng voltage upang makita kung kaya ng transformer ang mas mataas na surge ng voltage kaysa sa rated level nito sa maikling panahon.
Partial discharge test – upang matukoy ang anumang maliliit na internal defects tulad ng bubbles o cracks, na maaaring magdulot ng malaking problema sa mahabang operasyon.
Isang beses akong naging bahagi ng reklamo ng customer kung saan ang transformer ay nabigla na bumagsak pagkatapos ng ilang buwan ng operasyon. Ang ugat ng problema ay ang mahina na insulation treatment. Kaya talaga, hindi ito pwedeng i-skip!
2. Ratio and Error Test: Mahalaga ang Katumpakan!
Ang isa sa mga core functions ng combined instrument transformer ay ang accurate measurement ng current at voltage, na nangangahulugan na ang ratio nito ay dapat tumpak, at ang error ay dapat nasa standard limits.
Karaniwang ginagawa namin:
Ratio test – pag-verify kung ang ratio ng voltage at current sa pagitan ng primary at secondary sides ay tugma sa design specifications.
Error test (ratio error at phase error) – lalo na para sa metering-grade transformers, ang error ay dapat kontrolado sa ±0.2%.
Kadalasan, ang mga customer ay nagsasabi ng mga bagay tulad ng, “Ang aking transformer ay mukhang okay, pero ang mga electricity bills ay hindi kailanman tumutugon.” Sa panahong iyon, karaniwang suspek kami na ang error ay lumampas sa acceptable limits. Kaya talaga, direktang nakakaapekto ito sa interes ng user.
Huwag subukan na bawasan ang importansya ng step na ito — ang polarity test ay talagang mahalaga. Kung ang polarity ng transformer ay baligtad, maaari itong magdulot ng maling judgment ng protective relay at kahit na pati ang buong protection system ay mapagkamalan.
Ginagamit namin ang DC method o AC method upang konfirmahin ang polarity ng transformer. Lalo na para sa combined transformers, na naglalaman ng both voltage at current components, ang polarity ay dapat eksaktong tugma — kung hindi, maaaring bumagsak ang buong sistema.
4. Volt-Ampere Characteristic Test: Ang “Ultimate Challenge” para sa Current Transformers
Ang test na ito ay pangunahing aplikable sa current transformer part. Ang volt-ampere characteristic ay nagpapakita ng magnetization performance ng iron core at tumutulong sa amin na matukoy kung kaya ng transformer na gumana nang maayos sa fault current nang hindi saturated.
Pinagbibigyan namin ng gradual na pagtaas ng voltage, irecord namin ang mga pagbabago ng current, at ihuhulma ang volt-ampere curve. Kung abnormal ang curve, ito ay nangangahulugan na maaaring may problema sa core, at ang unit ay kailangan ibalik para sa repair.
Tandaan ko ang isang project kung saan ang customer ay nagsabi na ang protection system ay patuloy na may mali. Pagkatapos suriin ang volt-ampere curve, natuklasan namin na ang core ay severely saturated na — iyon ang ugat ng problema.
5. Short Circuit at Open Circuit Test: Paggamit ng Ekstremong Kondisyon
Upang ipapatotoo ang performance ng transformer sa abnormal conditions, ginagawa namin din:
Secondary short circuit test – pag-susuri ng protection performance ng voltage transformer kapag ang secondary side ay shorted.
Secondary open circuit test – pag-observe kung ang current transformer ay nag-generate ng overvoltage kapag open-circuited.
Ang mga test na ito ay hindi bahagi ng regular routine, ngunit sila ay mahalaga para sa special applications, tulad ng mahalagang substations o new energy grid-connection projects.
6. Temperature Rise Test: Kaya Ba ang Init?
Sa mahabang operasyon, ang instrument transformers ay nag-generate ng init. Kung ang heat dissipation design ay mahina o ang materials ay hindi kaya ang mataas na temperatura, maaari itong magdulot ng insulation aging o kahit burnout.
Sinimulate namin ang rated o overloaded conditions at sinukat namin ang temperature rise sa iba't ibang bahagi upang siguraduhin na nasa acceptable limits ito.
Ang test na ito ay lalo na mahalaga sa high-temperature environments o areas na may mataas na load demands.
7. Sealing Test (para sa SF6 Transformers)
Para sa SF6 gas-insulated combined instrument transformers, ang sealing test ay talagang kinakailangan. Kung ang gas ay nag-leak, hindi lamang ito nakakaapekto sa insulation performance kundi nagdudulot rin ng environmental pollution at maaaring makapinsala sa personal safety.
Ginagamit namin ang infrared imaging leak detectors o gas leak detectors upang mabuti nang suriin ang lahat ng sealing surfaces at weld points.
8. Appearance at Structure Inspection: Ang mga Detalye Ang Nagbibigay ng Kaibahan
Huwag isipin na ito ay superficial lang — ang appearance at structure inspection ay talagang mahalaga. Sinesuri namin:
Kung deformed o cracked ang housing
Kung tight at malinaw ang marking ng terminal connections
Kung tama ang nameplate information
Kung reasonable ang installation structure
Isang beses, natuklasan namin ang loose grounding terminal sa isang transformer. Maaaring maliit ang ito, ngunit kung hindi ito napansin at in-operate, ang mga resulta ay maaaring seryoso.
Conclusion: Ang Qualified Ay Hindi Ang Layunin — Ang Safety Ang Bunga
Bilang isang tao na nagsilbi sa industriya ng instrument transformer ng walong taon, alam ko na sa likod ng bawat qualified combined instrument transformer ay may mga layers ng mahigpit na testing. Bawat test ay hindi lamang formality — ito ay nagpapatotoo na ang equipment ay maaaring gumana nang stable, safe, at reliable sa tunay na mundo.
Kung ikaw ay sa industriya, nais kong makatulong ito sa iyo upang i-organize ang proseso ng testing. At kung ikaw ay isang client o engineer, nais kong mabigyan ka ng mas mabuting pag-unawa sa nangyayari sa likod ng instrument transformers.
Ang isang qualified instrument transformer ay hindi tungkol sa salita — ito ay talagang “tested” into existence.
Ako si Oliver — catch you next time for more instrument transformer insights. Bye!