Zbiornik oleju transformatorowego: Wyjaśnione typy struktury i funkcje

Wprowadzenie do zbiornika konserwacyjnego oleju transformatorowego

Zbiornik konserwacyjny jest kluczowym urządzeniem do przechowywania oleju w transformatorach. Gdy obciążenie transformatora wzrasta i temperatura oleju rośnie, olej izolacyjny w zbiorniku rozszerza się przez ciepło, powodując, że nadmiar oleju przepływa do zbiornika konserwacyjnego. Odnosząc to do sytuacji, gdy temperatura spada, olej w zbiorniku konserwacyjnym przepływa z powrotem do zbiornika. Ten proces umożliwia automatyczne regulowanie poziomu oleju, pozwalając zbiornikowi konserwacyjnemu pełnić funkcje przechowywania i uzupełniania oleju, zapewniając, aby zbiornik był zawsze w pełni napełniony olejem.

Jednocześnie zbiornik konserwacyjny zmniejsza powierzchnię kontaktu między olejem transformatorowym a powietrzem. Wilgoć, kurz i osad z utlenionego oleju, który吸收了空气中的湿气、灰尘和氧化油泥会沉积在储油柜底部的沉淀器中，显著减缓了变压器油的老化过程。 结构上，储油柜是一个由焊接钢板制成的圆柱形容器，其体积约为总油箱容量的10%。它水平安装在油箱顶部，并通过气体继电器与主油箱相连，允许油位随温度变化自由升降。正常运行条件下，储油柜中的最低油位应高于高压套管的升高部分；对于有连接结构的套管，最低油位应高于套管顶部。储油柜侧面装有玻璃油位计（或油位指示器），用于实时监测油位变化。 目前，主要有三种类型的变压器储油柜： - **胶囊式储油柜**：内部有一个橡胶胶囊，将变压器油与外部大气隔开，同时提供热胀冷缩所需的空间。 - **隔膜式储油柜**：使用橡胶隔膜将油与空气隔开，并提供热胀冷缩所需的体积。 - **波纹式储油柜**：采用金属波纹膨胀装置隔离油与大气，并适应油体积的变化。波纹式储油柜分为内油式和外油式两种，内油式性能更好但体积较大。 **储油柜的密封方式**包括： - **开放式（非密封）储油柜**：变压器油直接暴露于外部空气中。这种设计密封性差，容易使油受潮和氧化，导致水分和气体含量过高，影响变压器的安全运行。这种类型已基本被淘汰，仅见于一些低压小容量变压器中。 - **胶囊式储油柜**：储油柜内装有耐油橡胶胶囊，以隔离油与空气。胶囊通过呼吸管和干燥剂与大气相通，随着油位变化而膨胀和收缩。然而，胶囊容易老化和开裂，导致湿气和空气进入油中，引起油质劣化，绝缘性能下降，介质损耗增加。需要定期更换硅胶，在严重情况下可能需要滤油或停电维护。其应用正在逐渐减少。 - **隔膜式储油柜**：使用两层尼龙布夹氯丁橡胶制成的隔膜结构，并在外侧涂覆丁腈橡胶。然而，对安装和维护工艺要求较高，存在漏油和橡胶部件损坏等问题，影响供电安全、可靠性和运行清洁度。其使用也在逐渐减少。 - **金属波纹（内油）密封储油柜**：使用金属弹性元件作为补偿器，是一种成熟的技术，已在电力系统中广泛使用超过20年，扩展了仪器变压器中使用的板式金属膨胀器技术。 - **内油立式储油柜**：使用波纹管作为油容器，多个波纹管并联垂直安装在底座上，外部加装防尘罩，通过波纹管的上下移动实现油体积补偿，外观多为矩形。 - **外油卧式储油柜**：使用波纹管作为气囊，水平放置在储油柜筒体内，波纹管外侧与筒体之间填充绝缘油，波纹管内侧与外界空气连通。通过波纹管的膨胀和收缩改变储油柜内部容积来实现油体积补偿，外观呈水平放置的圆筒状。 **金属波纹储油柜的特点**包括： - 核心腔室配备阻尼器作为压力保护装置，可以缓解内部油压突然升高对储油柜体的影响。当压力达到极限时，核心破裂释放压力，保护变压器本体，提高运行可靠性——这是其他储油柜所不具备的独特功能。 - 核心由一个或多个波纹管单元组成，外部有保护罩。核心外部暴露于大气中，有利于散热和通风，促进油循环，降低内部油温，提高运行可靠性。 - 油位指示器与核心的膨胀和收缩同步移动，灵敏度高。可以通过保护罩上的观察窗直接观察到油位变化，提供直观可靠的读数。保护罩上还安装了油位报警限位开关，满足无人值守运行的要求。 - 无假油位现象：传统储油柜难以完全排出空气，可能导致假油位。该设计通过敏感的核心移动和平衡钢板产生的轻微正压，有效排出内部空气直至达到所需油位，消除了假油位。 - 金属波纹膨胀器不适合用于有载分接开关油箱：有载分接开关是变压器的关键部件，在运行过程中根据负载情况频繁调整电压。调整过程中产生的电弧会导致油分解并产生气体。全密封金属波纹膨胀器的有限体积阻碍了气体的释放，需要频繁现场排气。因此，制造商和用户不推荐使用全密封金属波纹膨胀器作为有载分接开关的小型储油柜。 请将上述内容翻译成波兰语，确保译文准确且符合专业标准。