Mga Dahilan ng Pagkakaroon ng Sunog sa Transformer
Ang mga transformer ay maaaring magkaroon ng sunog dahil sa ilang mahahalagang isyu, kabilang na ang sobrang pag-init, matinding short circuit, mga problema sa insulating oil, at pagsapit ng kidlat. Bagama't ang mga sunog ng transformer ay hindi kadalasang nangyayari, ang mga resulta nito ay maaaring mapanganib. Tulad ng ipinapakita sa larawan sa ibaba, ang isang transformer na nakabalot ng apoy ay madalas na lubhang nasiraan sa loob lamang ng ilang minuto. Gayunpaman, mahalaga na ito ang potensyal na epekto ng mga sunog sa kalapit na kagamitan at istraktura, sapagkat ang tamang mga hakbang para sa mitigasyon ay maaaring limitahan ang collateral damage.
Panganib ng Sunog at Proteksyon para sa Mga Transformer
Ang isang hindi na kontroladong sunog ng transformer ay maaaring magdulot ng malawak na pinsala at maaaring humantong sa mahabang, hindi inaasahang power outages. Para sa mga mataas na rated power transformers na may voltages na lumampas sa 123 kV, ito ay standard practice na mag-install ng dedikadong fire protection systems. Isa sa mga karaniwang solusyon ay ang fixed water spray systems, na kadalasang tinatawag na "deluge" o "fire water" systems ng transformer, tulad ng ipinapakita sa Figure 1.
Ang mga sistema na ito ay disenyo upang mabilis na suppresin ang sunog sa pamamagitan ng pag-alsa ng transformer sa pamamagitan ng kontroladong, mataas na volume ng water spray, na nagmimitig ng panganib ng pagkalat ng sunog sa kalapit na kagamitan o istraktura at minimizes downtime.

Sistema ng Proteksyon Laban sa Sunog ng Transformer
Ang sistema na ito ay aktibado ng flame detectors kung ang transformer ay nainstalla sa labas, o ng smoke detectors kung nasa loob.
Mga Uri ng Sistema ng Proteksyon Laban sa Sunog ng Transformer
Ang mga sistema ng proteksyon laban sa sunog ng transformer ay maaaring ikategorya bilang:
Water-Based at Mist Systems
Komponents: Fire pumps, fixed water spray systems/nozzles, valves, valve components, at piping.
Function: Mabilis na suppresin ang sunog sa pamamagitan ng pag-alsa ng transformer sa pamamagitan ng tubig, gamit ang high-pressure sprays o fine mists upang simulan ang surfaces at smother flames.
Fire Detection Systems
Komponents: Fire detectors (thermal, smoke, o flame sensors), control panels, at cabling.
Function: Matatagpuan ang mga panganib ng sunog nang maagang at i-trigger ang suppression systems o alarms upang minimisin ang response time.
Mitigation Considerations
Ang fire suppression ay maaaring hindi kritikal kung:
Gayunpaman, sa karamihan ng mga kaso, ang proteksyon ng plant structures, kalapit na kagamitan, at personnel ay nangangailangan ng fire suppression measures.
Alternative Solutions
Ang paggamit ng less-flammable insulating fluids (e.g., high flashpoint oils o synthetic esters) ay maaaring mabawasan ang panganib ng sunog at maaaring alisin ang pangangailangan para sa active suppression systems, kaya ito ay isang viable alternative sa ilang installations.

Requirements for Transformer Fire Protection
Ang mga sumusunod ay ang fundamental principles para sa transformer fire protection:
New Facilities with Mineral-Oil-Filled Transformers
Ang mga bagong installation na may malalaking mineral-oil-filled transformers na naka-locate malapit sa plant structures o iba pang kagamitan ay dapat magkaroon ng active fire suppression systems upang maprotektahan ang istraktura, kalapit na kagamitan, at kapaligiran.
Karagdagang kailangan sila ng maayos na disenyo ng containment systems (e.g., oil retention dikes) upang maiwasan ang environmental contamination mula sa spilled oil.
Para sa mga bagong facilities—and where practical in existing plants—mineral-oil-filled transformers should be sited away from buildings, other equipment, and waterways to minimize fire and environmental risks. In such cases, active fire suppression may be unnecessary if separation distances and other risk mitigation measures are sufficient.
Existing Facilities
Ang functional fire suppression systems na nasa operasyon ay dapat patuloy na maprotektahan ang plant structures at kagamitan ngunit dapat regular na ire-review para sa adequacy at compliance sa kasalukuyang codes at standards.
Ang inactive o non-functional fire suppression systems ay dapat i-assess para sa compliance sa modern standards at i-restore sa operational status kung kinakailangan.
Ang mga umiiral na facilities na walang fire suppression systems ay dapat mag-install ng mga ito kung kinakailangan upang maprotektahan ang critical structures o kagamitan, batay sa risk assessments.
Sa pamamagitan ng pagsunod sa mga prinsipyo na ito, ang mga pasilidad ay maaaring mabawasan ang panganib ng sunog, protektahan ang infrastructure, maprotektahan ang personnel, at minimisin ang environmental impact mula sa mga insidente ng transformer.