Sistema sa Proteksyon sa Apoy para sa Transformers – mga Dahon, Mga Klase & Mga Requisito

Mga Dapat Blamehan sa Pagkakaroon ng Apoy sa Transformer

Ang mga transformer maaaring magkaroon ng apoy dahil sa ilang mahalagang isyu, kasama ang sobrang pag-init, malubhang short circuit, mga problema sa insulating oil, at pagsipa ng kidlat. Bagama't ang mga apoy sa transformer ay relatibong hindi karaniwan, ang mga epekto nito ay maaaring mapanganib. T tulad ng ipinapakita sa larawan sa ibaba, ang isang transformer na napapaloob sa apoy ay madalas irreparably damaged sa loob lamang ng ilang minuto. Ngunit mahalaga na ito ay dapat bigyan ng pansin ang potensyal na epekto ng ganitong uri ng apoy sa kalapit na kagamitan at estruktura, bilang ang tamang mitigating measures ay maaaring limitahan ang collateral damage.

Panganib sa Apoy at Proteksyon para sa Mga Transformer

Ang hindi napapaloob na apoy sa transformer ay maaaring magdulot ng malaking pinsala at magresulta sa matagal na, unscheduled power outages. Para sa high-rated power transformers na may voltages na lumampas sa 123 kV, ito ay standard practice na mag-install ng dedicated fire protection systems. Isang karaniwang solusyon dito ay ang fixed water spray systems, na kadalasang tinatawag na transformer "deluge" o "fire water" systems, tulad ng ipinapakita sa Figure 1.

Ang mga sistema na ito ay disenyo upang mabilis na suppresin ang apoy sa pamamagitan ng pagbuhos ng controlled, high-volume water spray sa transformer, na nagbabawas ng panganib ng pagkalat ng apoy sa kalapit na kagamitan o estruktura at minimizes downtime.

Sistema ng Proteksyon sa Apoy para sa Mga Transformer

Ang sistema na ito ay aktibado ng flame detectors kung ang transformer ay nakainstall sa labas, o ng smoke detectors kung nasa loob.

Uri ng Sistema ng Proteksyon sa Apoy para sa Mga Transformer

Ang mga sistema ng proteksyon sa apoy para sa mga transformer ay maaaring ikategorya bilang:

Water-Based at Mist Systems

• Components: Fire pumps, fixed water spray systems/nozzles, valves, valve components, at piping.

• Function: Mabilis na suppresin ang apoy sa pamamagitan ng pagbuhos ng tubig sa transformer, gamit ang high-pressure sprays o fine mists upang malamigan ang surfaces at smother flames.

Fire Detection Systems

• Components: Fire detectors (thermal, smoke, o flame sensors), control panels, at cabling.

• Function: Maagang detekton ng panganib ng apoy at trigger ng suppression systems o alarms upang minimize ang response time.
  

Mitigation Considerations

Ang fire suppression maaaring hindi ganoon kritikal kung:

• Ang transformer ay nasa malayo mula sa structures at ibang kagamitan.

• Ang burning oil ay maaaring ma-contain effectively (e.g., via fire-resistant barriers o drainage systems).

Ngunit, sa karamihan ng mga kaso, ang pagprotekta ng plant structures, adjacent equipment, at personnel ay nangangailangan ng fire suppression measures.

Alternative Solutions

Ang paggamit ng less-flammable insulating fluids (e.g., high flashpoint oils o synthetic esters) ay maaaring bawasan ang panganib ng apoy at maaaring iwasan ang pangangailangan ng active suppression systems, kaya ito ay viable alternative sa ilang installations.

Requirements for Transformer Fire Protection

Ang mga sumusunod ang fundamental principles para sa transformer fire protection:

New Facilities with Mineral-Oil-Filled Transformers

• Ang mga bagong installation na may malalaking mineral-oil-filled transformers na nasa malapit sa plant structures o ibang kagamitan ay dapat maglaman ng active fire suppression systems upang maprotektahan ang structure, adjacent equipment, at environment.

• Kaugnay nito, kailangan din ng properly designed containment systems (e.g., oil retention dikes) upang maiwasan ang environmental contamination mula sa spilled oil.

• Para sa mga bagong facilities—and where practical in existing plants—ang mga mineral-oil-filled transformers ay dapat ilokasyon sa malayo mula sa buildings, ibang kagamitan, at waterways upang minimize ang fire at environmental risks. Sa mga kaso na ito, ang active fire suppression maaaring hindi na kailangan kung ang separation distances at ibang risk mitigation measures ay sapat.
  

Existing Facilities

• Ang functional fire suppression systems na nasa operasyon ay dapat patuloy na maprotektahan ang plant structures at equipment pero kailangan ng periodic review para sa adequacy at compliance sa current codes at standards.

• Ang inactive o non-functional fire suppression systems ay dapat ialamin para sa compliance sa modern standards at ibalik sa operational status kung kinakailangan.

• Ang mga existing facilities na walang fire suppression systems ay dapat mag-install ng mga ito kung kinakailangan upang maprotektahan ang critical structures o equipment, depende sa risk assessments.

Transformer Maintenance and Assessment

• Ang mga transformer ay nangangailangan ng periodic condition assessments bukod sa routine inspections, testing, at maintenance. Ang mga unit na may mababang condition indices ay dapat bigyan ng prayoridad para sa rehabilitation o replacement upang bawasan ang panganib ng failure.

Fire Containment Structures

• Fire walls o barriers ay dapat mailagay sa pagitan ng adjacent transformers, sa pagitan ng transformers at plant structures, sa pagitan ng single-phase units, o sa pagitan ng transformers at ibang kagamitan kung feasible. Ang mga barrier na ito ay limitahan ang pagkalat ng apoy at explosion, na nagminimize ng collateral damage.

System Operation and Compliance

• Ang mga fire suppression systems ay dapat regular na operated, maintained, at tested upang masiguro ang reliability sa panahon ng emergencies.

• Ang oil containment at oil-water separation structures (e.g., spill berms, interceptor tanks) ay dapat compliant sa lahat ng relevant environmental laws, regulations, at industry standards upang maiwasan ang pollution.

Access and Public Safety

• Ang access sa mga area ng transformer ay dapat limitado sa authorized personnel lang. Ang mga hakbang ay dapat gawin upang pisikal na limitahan ang proximity ng public sa mga transformer, na nagbabawas ng panganib ng injury o unauthorized interference.

• Ang lahat ng fire protection at containment measures ay dapat aligned sa applicable environmental laws upang maiwasan ang regulatory non-compliance at ecological harm.

Sa pamamagitan ng pagtutugon sa mga prinsipyo na ito, ang mga facilities ay maaaring mabawasan ang panganib ng apoy, protektahan ang infrastructure, maprotektahan ang personnel, at minimize ang environmental impact mula sa mga incident ng transformer.