L'utilisation de kVA (kilovolt-ampères) au lieu de kW (kilowatts) pour évaluer les transformateurs découle de la distinction fondamentale entre la puissance active (kW) et la puissance apparente (kVA) dans les systèmes électriques. Les transformateurs transfèrent l'énergie électrique entre les circuits par induction électromagnétique, et leur cote en kVA tient compte à la fois de la puissance active et de la puissance réactive.
Puissance active (kW) : Il s'agit de la puissance réelle qui effectue un travail utile - comme produire de l'énergie mécanique, de la chaleur ou de la lumière - et reflète la capacité du transformateur à délivrer de l'énergie.
Puissance réactive (kVAR) : Bien qu'elle ne réalise pas de travail utile, la puissance réactive est essentielle pour maintenir les niveaux de tension et assurer la stabilité du système. Les transformateurs nécessitent intrinsèquement un courant de magnétisation, ce qui introduit de la puissance réactive.

La puissance apparente (kVA) est la somme vectorielle de la puissance active (kW) et de la puissance réactive (kVAR). L'évaluation des transformateurs en kVA fournit une mesure complète de leur capacité totale de gestion de la puissance. Ceci est particulièrement important dans les systèmes avec des charges inductives ou capacitatives - telles que les moteurs - qui nécessitent à la fois de la puissance active et de la puissance réactive.
En résumé, spécifier les cotes des transformateurs en kVA - plutôt qu'en kW - reconnaît l'effet combiné de la puissance active et de la puissance réactive. Cela offre une représentation plus précise de la capacité du transformateur à gérer le flux total de puissance, y compris la composante réactive cruciale pour la stabilité et l'efficacité du système.