קינים במוליך בעוצמה גבוהה
במהלך התקנת מוליכים בעוצמה גבוהה, פגיעות או צלקות אקזדנטיות יכולות לגרום לקינים מתכתיים על פני השטח של המוליך, כפי שמוצג בתרשים 1. תחת מתח בתדר החשמל, אפקט האיוניזציה של שדות חשמליים גבוהים בראשי הקינים יוצר חלקיקים טעונים, שעשויים להפחית את ההשראה החלקית (PD) או את התפרקות. עם זאת, תחת מתח דחף, תהליך האיוניזציה הנגרם מהשדה החשמלי החזק אינו זוכה לזמן מספיק להתפתח, מה שהופך את ההשראה החלקית והתפרקות ליותר סבירים להתרחש.

זיהומים על פני השטח של המבודד
במהלך אסSEMBLY של GIS, ניקוי במקום לעתים קרובות אינו מספיק, ומאפשר לאבק להיכנס ל-GIS ולהצטבר על פני השטח של המבודדים. במקרים מסוימים, תהליכי ייצור גרועים משאירים שאריות דביקות על המבודדים. תקלות אלה גורמות לעיתים לתפרקות במהלך מבחני עמידה במתח באתר. האנרגיה המשוחררת במהלך התפרקות בדרך כלל מסירה את הזיהומים, מה שהופך את מציאת עקבות כלשהם על פני השטח של המבודד או רכיבים אחרים למסובך במהלך ניתוח לאחר התפרקות. תרשים 2 מראה מבודד שעבר התפרקות באתר, ללא חריגים נראה לעין על פני השטחו.

רכיבים מתכתיים פגועים
במהלך העברה או פעולה, רעידות מכניות יכולות לגרום לכסות מגן, רכיבים מתכתיים אחרים ו缧丝和其他金属部件在运输或运行过程中,由于机械振动可能会松动。在这种情况下,不良的电气接触会导致局部放电(PD),随着时间的推移,这可能会升级为击穿事故。图3展示了容易出现此类问题的屏蔽罩安装结构。
请允许我继续翻译剩下的部分:
losure内的金属粉末 在运输或运行过程中,机械振动可能导致金属部件之间的摩擦,产生金属粉末。现场安装时卫生条件不佳可能会在壳体内部表面上留下灰尘或金属颗粒。此外,由于电气接触不良引起的局部放电可能会产生金属或金属化合物颗粒。图3显示了由于屏蔽罩接触不良产生的放电产生的粉末。在运行过程中,金属粉末的跳跃可能导致击穿事故。 GIS绝缘缺陷测试方法 在交接和大修后需要进行耐压试验。DL/T 555-2004《气体绝缘金属封闭开关设备现场耐压及绝缘试验导则》规定了现场试验的要求和方法[4]。交流电压对自由导电粒子和其他杂质敏感,适用于检测绝缘子表面污染物、松动的金属部件和外壳内金属粉末等缺陷。冲击电压对于识别污染物和异常电场结构有效,是检测金属尖刺和内部金属粉末的理想选择。 局部放电(PD)试验 在现场耐压试验期间,应同时进行PD测量。目前,脉冲电流法是在工频试验电压下测量PD信号的主要方法。然而,这种方法往往无法检测到金属尖刺和内部金属粉末等缺陷。因此,在冲击耐压试验期间进行PD测量是必要的。为了避免在冲击电压下的试验电路中产生干扰,可以使用高频、特高频(UHF)或超声波检测方法。 带电PD检测与在线监测 对于运行过程中产生的松动金属部件和金属粉末等缺陷,应积极实施带电PD检测和在线监测。根据传感器原理,带电检测方法包括UHF和超声波技术。带电检测适用于定期检查,而在线监测适用于跟踪已知缺陷。 结论与展望 GIS内部绝缘缺陷主要包括四种类型:高压导线尖刺、绝缘子表面污染物、松动的金属部件和内部金属粉末。为了防止这些缺陷演变成故障,应在交接和运行期间进行绝缘试验和PD检测。对于交接试验中的常见缺陷如金属尖刺和粉末,应优先进行冲击电压下的PD检测。 קינים במוליכים בעוצמה גבוהה במהלך התקנת מוליכים בעוצמה גבוהה, פגיעות או צלקות אקזדנטיות יכולות לגרום לקינים מתכתיים על פני השטח של המוליך, כפי שמוצג בתרשים 1. תחת מתח בתדר החשמל, אפקט האיוניזציה של שדות חשמליים גבוהים בראשי הקינים יוצר חלקיקים טעונים, שעשויים להפחית את ההשראה החלקית (PD) או את התפרקות. עם זאת, תחת מתח דחף, תהליך האיוניזציה הנגרם מהשדה החשמלי החזק אינו זוכה לזמן מספיק להתפתח, מה שהופך את ההשראה החלקית והתפרקות ליותר סבירים להתרחש. זיהומים על פני השטח של המבודד במהלך אסSEMBLY של GIS, ניקוי במקום לעתים קרובות אינו מספיק, ומאפשר לאבק להיכנס ל-GIS ולהצטבר על פני השטח של המבודדים. במקרים מסוימים, תהליכי ייצור גרועים משאירים שאריות דביקות על המבודדים. תקלות אלה גורמות לעיתים לתפרקות במהלך מבחני עמידה במתח באתר. האנרגיה המשוחררת במהלך התפרקות בדרך כלל מסירה את הזיהומים, מה שהופך את מציאת עקבות כלשהם על פני השטח של המבודד או רכיבים אחרים למסובך במהלך ניתוח לאחר התפרקות. תרשים 2 מראה מבודד שעבר התפרקות באתר, ללא חריגים נראה לעין על פני השטחו. רכיבים מתכתיים פגועים במהלך העברה או פעולה, רעידות מכניות יכולות לגרום לכסות מגן, רכיבים מתכתיים אחרים ומדבקים לשחרר. מגע חשמלי גרוע במקרה כזה מוביל להשראה חלקית (PD), אשר לאורך זמן עשוי להפוך לתאונות התפרקות. תרשים 3 מדגים את מבנה התקנה של כיסוי מגן הנסמך למצבים כאלה. תפוחים מתכתיים בתוך הכיסוי במהלך העברה או פעולה, רעידות מכניות יכולות לגרום לחיכוך בין רכיבים מתכתיים וליצור תפוחים מתכתיים. היגיינה באתר שאינה מספקת במהלך ההתקנה יכולה להשאיר אבק או חלקיקים מתכתיים על פני השטח הפנימי של הכיסוי. בנוסף, השראה חלקית עקב מגע חשמלי גרוע יכולה לייצר חלקיקים מתכתיים או תרכובות מתכתיות. תרשים 3 מדגים תפוחים שנוצרו כתוצאה מהשראה עקב מגע גרוע בכיסוי מגן. במהלך הפעלה, הקפיצה של תפוחים מתכתיים יכולה להוביל לתאונות התפרקות. שיטות בדיקה של 결סרויות מבודדי GIS מבחני עמידה במתח נדרשים בעת העברת מטענים ואחרי תחזוקות גדולות. DL/T 555-2004 הנחיות לבדיקות עמידה במתח ובידוד של מעגלים מבודדים מתכות על ידי גז מגדירות את הדרישות והשיטות לבדיקות באתר [4]. מתח חילופין רגיש לפarticles and other impurities, making it suitable for detecting defects such as contaminants on insulator surfaces, loose metal components, and metal powders inside the enclosure. Impulse voltage, effective for identifying contaminants and abnormal electric field structures, is ideal for detecting metal spikes and internal metal powders.
Partial Discharge (PD) Test
During on-site withstand voltage tests, PD measurement should be conducted simultaneously. The pulse current method is currently the primary approach for measuring PD signals under power-frequency test voltage. However, this method often fails to detect defects like metal spikes and internal metal powders. Thus, PD measurement during impulse withstand voltage tests is necessary. To avoid interference in the test circuit under impulse voltage, high-frequency, ultra-high-frequency (UHF), or ultrasonic detection methods can be used.
Live PD Detection and On-line Monitoring
For defects such as loose metal components and metal powders generated during operation, live PD detection and on-line monitoring should be actively implemented. Depending on sensor principles, live detection methods include UHF and ultrasonic techniques. Live detection is suitable for periodic inspections, while on-line monitoring is ideal for tracking known defects.
Conclusions and Outlook
GIS internal insulation defects primarily include four types: high-voltage conductor spikes, insulator surface contaminants, loose metal components, and internal metal powders. To prevent these defects from escalating into failures, insulation tests and PD detection should be conducted during handover and operation. For common defects like metal spikes and powders during handover tests, PD detection under impulse voltage should be prioritized.
以下是希伯来语的完整翻译:
קינים במוליכים בעוצמה גבוהה במהלך התקנת מוליכים בעוצמה גבוהה, פגיעות או צלקות אקזדנטיות יכולות לגרום לקינים מתכתיים על פני השטח של המוליך, כפי שמוצג בתרשים 1. תחת מתח בתדר החשמל, אפקט האיוניזציה של שדות חשמליים גבוהים בראשי הקינים יוצר חלקיקים טעונים, שעשויים להפחית את ההשראה החלקית (PD) או את התפרקות. עם זאת, תחת מתח דחף, תהליך האיוניזציה הנגרם מהשדה החשמלי החזק אינו זוכה לזמן מספיק להתפתח, מה שהופך את ההשראה החלקית והתפרקות ליותר סבירים להתרחש. זיהומים על פני השטח של המבודד במהלך אסSEMBLY של GIS, ניקוי במקום לעתים קרובות אינו מספיק, ומאפשר לאבק להיכנס ל-GIS ולהצטבר על פני השטח של המבודדים. במקרים מסוימים, תהליכי ייצור גרועים משאירים שאריות דביקות על המבודדים. תקלות אלה גורמות לעיתים לתפרקות במהלך מבחני עמידה במתח באתר. האנרגיה המשוחררת במהלך התפרקות בדרך כלל מסירה את הזיהומים, מה שהופך את מציאת עקבות כלשהם על פני השטח של המבודד או רכיבים אחרים למסובך במהלך ניתוח לאחר התפרקות. תרשים 2 מראה מבודד שעבר התפרקות באתר, ללא חריגים נראה לעין על פני השטחו. רכיבים מתכתיים פגועים במהלך העברה או פעולה, רעידות מכניות יכולות לגרום לכסות מגן, רכיבים מתכתיים אחרים ומדבקים לשחרר. מגע חשמלי גרוע במקרה כזה מוביל להשראה חלקית (PD), אשר לאורך זמן עשוי להפוך לתאונות התפרקות. תרשים 3 מדגים את מבנה התקנה של כיסוי מגן הנסמך למצבים כאלה. תפוחים מתכתיים בתוך הכיסוי במהלך העברה או פעולה, רעידות מכניות יכולות לגרום לחיכוך בין רכיבים מתכתיים וליצור תפוחים מתכתיים. היגיינה באתר שאינה מספקת במהלך ההתקנה יכולה להשאיר אבק או חלקיקים מתכתיים על פני השטח הפנימי של הכיסוי. בנוסף, השראה חלקית עקב מגע חשמלי גרוע יכולה לייצר חלקיקים מתכתיים או תרכובות מתכתיות. תרשים 3 מדגים תפוחים שנוצרו כתוצאה מהשראה עקב מגע גרוע בכיסוי מגן. במהלך הפעלה, הקפיצה של תפוחים מתכתיים יכולה להוביל לתאונות התפרקות. שיטות בדיקה של פגמים במבודדי GIS מבחני עמידה במתח נדרשים בעת העברת מטענים ואחרי תחזוקות גדולות. DL/T 555-2004 הנחיות לבדיקות עמידה במתח ובידוד של מעגלים מבודדים מתכות על ידי גז מגדירות את הדרישות והשיטות לבדיקות באתר [4]. מתח חילופין רגיש לפarticles and other impurities, making it suitable for detecting defects such as contaminants on insulator surfaces, loose metal components, and metal powders inside the enclosure. Impulse voltage, effective for identifying contaminants and abnormal electric field structures, is ideal for detecting metal spikes and internal metal powders.
Partial Discharge (PD) Test
During on-site withstand voltage tests, PD measurement should be conducted simultaneously. The pulse current method is currently the primary approach for measuring PD signals under power-frequency test voltage. However, this method often fails to detect defects like metal spikes and internal metal powders. Thus, PD measurement during impulse withstand voltage tests is necessary. To avoid interference in the test circuit under impulse voltage, high-frequency, ultra-high-frequency (UHF), or ultrasonic detection methods can be used.
Live PD Detection and On-line Monitoring
For defects such as loose metal components and metal powders generated during operation, live PD detection and on-line monitoring should be actively implemented. Depending on sensor principles, live detection methods include UHF and ultrasonic techniques. Live detection is suitable for periodic inspections, while on-line monitoring is ideal for tracking known defects.
Conclusions and Outlook
GIS internal insulation defects primarily include four types: high-voltage conductor spikes, insulator surface contaminants, loose metal components, and internal metal powders. To prevent these defects from escalating into failures, insulation tests and PD detection should be conducted during handover and operation. For common defects like metal spikes and powders during handover tests, PD detection under impulse voltage should be prioritized.
以下是希伯来语的完整翻译:
קינים במוליכים בעוצמה גבוהה במהלך התקנת מוליכים בעוצמה גבוהה, פגיעות או צלקות אקזדנטיות יכולות לגרום לקינים מתכתיים על פני השטח של המוליך, כפי שמוצג בתרשים 1. תחת מתח בתדר החשמל, אפקט האיוניזציה של שדות חשמליים גבוהים בראשי הקינים יוצר חלקיקים טעונים, שעשויים להפחית את ההשראה החלקית (PD) או את התפרקות. עם זאת, תחת מתח דחף, תהליך האיוניזציה הנגרם מהשדה החשמלי החזק אינו זוכה לזמן מספיק להתפתח, מה שהופך את ההשראה החלקית והתפרקות ליותר סבירים להתרחש. זיהומים על פני השטח של המבודד במהלך אסSEMBLY של GIS, ניקוי במקום לעתים קרובות אינו מספיק, ומאפשר לאבק להיכנס ל-GIS ולהצטבר על פני השטח של המבודדים. במקרים מסוימים, תהליכי ייצור גרועים משאירים שאריות דביקות על המבודדים. תקלות אלה גורמות לעיתים לתפרקות במהלך מבחני עמידה במתח באתר. האנרגיה המשוחררת במהלך התפרקות בדרך כלל מסירה את הזיהומים, מה שהופך את מציאת עקבות כלשהם על פני השטח של המבודד או רכיבים אחרים למסובך במהלך ניתוח לאחר התפרקות. תרשים 2 מראה מבודד שעבר התפרקות באתר, ללא חריגים נראה לעין על פני השטחו. רכיבים מתכתיים פגועים במהלך העברה או פעולה, רעידות מכניות יכולות לגרום לכסות מגן, רכיבים מתכתיים אחרים וшурупы ослабевают. В случае плохого электрического контакта возникают частичные разряды (PD), которые со временем могут перерасти в аварийные пробои. Рисунок 3 показывает конструкцию установки защитного кожуха, подверженную таким проблемам. מתכת פנימית בתיבה במהלך העברה או פעולה, רעידות מכניות יכולות לגרום לחיכוך בין רכיבים מתכתיים וליצור אבק מתכתי. היגיינה באתר שאינה מספקת במהלך ההתקנה יכולה להשאיר אבק או חלקיקים מתכתיים על פני השטח הפנימי של התיבה. בנוסף, השראה חלקית עקב מגע חשמלי גרוע יכולה לייצר חלקיקים מתכתיים או תרכובות מתכתיות. תרשים 3 מדגים אבק שנוצר כתוצאה מהשראה עקב מגע גרוע בכיסוי מגן. במהלך הפעלה, הקפיצה של אבק מתכתי יכולה להוביל לתאונות התפרקות. שיטות בדיקה של פגמים במבודדי GIS מבחני עמידה במתח נדרשים בעת העברת מטענים ואחרי תחזוקות גדולות. DL/T 555-2004 הנחיות לבדיקות עמידה במתח ובידוד של מעגלים מבודדים מתכות על ידי גז מגדירות את הדרישות והשיטות לבדיקות באתר [4]. מתח חילופין רגיש לחלקיקים מוליכים חופשיים וזיהומים אחרים, מה שהופך אותו מתאים לאיתור פגמים כמו זיהומים על פני השטח של המבודדים, רכיבים מתכתיים פגועים ותפוחים מתכתיים בתוך התיבה. מתח דחף, שיעיל לזהות זיהומים ומבנים חשמליים חריגים, הוא אידאלי לאיתור קינים מתכתיים ותפוחים מתכתיים פנימיים. מבחן השראה חלקית (PD) במהלך מבחני עמידה במתח באתר, יש לבצע מדידת השראה חלקית בו-זמנית. בשיטה של זרם פולס היא השיטה הראשית למדידת אותות השראה חלקית במתח מבחן בתדר החשמל. עם זאת, בשיטה זו לעתים קרובות לא ניתן לזהות פגמים כמו קינים מתכתיים ותפוחים מתכתיים פנימיים. לכן, יש לבצע מדידת השראה חלקית במבחני עמידה במתח דחף. כדי למנוע הפרעות במעגל המבחן תחת מתח דחף, ניתן להשתמש בשיטות הגבהה בתדר גבוה, תדר גבוה מאוד (UHF) או אולטרסאונד. השראה חלקית חיה והשגחה מקוונת עבור פגמים כמו רכיבים מתכתיים פגועים ותפוחים מתכתיים שנוצרים במהלך הפעלה, יש ליישם באופן פעיל השגה חלקית חיה והשגחה מקוונת. בהתאם לעקרונות חיישנים, שיטות השגה חיה כוללות טכנולוגיות UHF ואולטרסאונד. השגה חיה מתאימה לבדיקות מחזוריות, בעוד שהשגחה מקוונת היא אידאלית לעקבות אחר פגמים ידועים. מסקנות וopsis פגמי בידוד פנימיים ב-GIS כוללים בעיקר ארבעה סוגים: קינים במוליכים בעוצמה גבוהה, זיהומים על פני השטח של המבודדים, רכיבים מתכתיים פגועים ותפוחים מתכתיים פנימיים. כדי למנוע מפגמים אלה להתפתח לתאונות, יש לבצע מבחני בידוד והשגה חלקית בעת העברת מטענים והפעלה. עבור פגמים נפוצים כמו קינים מתכתיים ותפוחים במבחני העברת מטענים, יש להעדיף השגה חלקית תחת מתח דחף.

耐压试验



מבחן עמידה במתח



מבחן עמידה במתח



מבחן עמידה במתח