| Branda | Switchgear parts | 
| Uimhir Módel | BAIN-CHÓNGA Safety Relay | 
| Táirgead Freisin | 50/60Hz | 
| Sraith | SAFE | 
SAFE-DELAY is a safety relay with non-delayed and time-off delayed contacts for emergency stop, safety door and light curtain monitoring up to SIL 3 and Cat. 4, PL e in accordance with EN 62061 and EN ISO 13849, certified by TÜV Rheinland, 1- or 2-channel operation with or without cross circuit detection, automatic and manual start, 2 non-delayed safe relay contacts, 2 safe contacts with adjustable time delay up to 30 sec., nominal input voltage: 24 V AC/DC, max. switching capacity 250 V AC / 6 A, pluggable screw terminal blocks
| Paráiméadar | Speicifící | 
|---|---|
| I gcomhréir le | EN 60204 - 1; EN ISO 13849 - 1; IEC 62061 | 
| Voltáil oibriúcháin | AC/DC 24 V +/- 10 % | 
| Consúm fhuinnimh | AC 5.3 VA/DC 4.7 W | 
| Fógraíocht aspaldaireachta sonraithe | 50 - 60 Hz | 
| Voltáil rialúcháin ag S11 | DC 24 V | 
| Cúrraí rialúcháin | ginearálta 190 mA | 
| Teagmhais slándála gan mhoill | 2 NO | 
| Teagmhais slándála móillithe | 2 NO | 
| Voltáil scuabadh is airde | AC 250 V | 
| Raon teagmhais na dtéagmhais slándála 6 ciorcal scuabadh/nim | AC: 250 V, 2000 VA, 8 A d'fhoilseáil choinbhéirseach
 | 
| Cúrraí iomlán is airde trí gach teagmhas | 15 A l más mó ná duine amháin é an t-uiscead atá go dlúth faoi bhforbairt, is í an cúrraí iomlán is airde ag teocht amhaín T = 20 °C: 9 A; ag T = 30 °C: 3 A; ag T = 40 °C = 1 A. Ar a laghad tá fad de 5 mm idir dhá uiscead riachtanach. | 
| Foilsíocht teagmhais is lú | 5 V, 10 mA | 
| Fusáin seachtracha | 10 A gG | 
| Móill scuabadh ar ais is airde | < 30 ms | 
| Móill scuabadh ar ais (athrú saotharlach) | 30 ms go 30 soicind | 
| Am athshlanú | < 500 ms | 
| Fad is airde líne rialúcháin | 1000 m ag 0.75 mm² | 
| Leithead snáithe | 0.14 - 2.5 mm² | 
| Réamh luaidhe (Min./Max.) | 0.5 Nm/0.6 Nm | 
| Maoláin teagmhais | AgSnO₂ | 
| Tréimhse úsáide | mech. thart ar 1×10⁷ | 
| Voltáil triail | 2.5 kV (voltáil rialúcháin/teagmhais) | 
| Impulse withstand rated voltage, leakage path/air gap | 4 kV (DIN VDE 0110 - 1) | 
| Rated insulation voltage | 250 V | 
| Degree of pollution/Overvoltage category | 2/3 (DIN VDE 0110 - 0) | 
| Protection | IP20 | 
| Temperature range Ambient | - 15 °C to + 40 °C | 
| Temperature range Storage | - 15 °C to + 85 °C | 
| Max. altitude | ≤ 2000 m (above sea level) | 
| Weight approx. | 250 g | 
| Mounting DIN rail according to EN 60715 | TH35 |