Cihê jêrînên îfirîn û pêşketina îfirîn yek ji tîpa malpera e ku îfirîn jêrîn dide, ku bi serkeftî di serendê yên endüstryayê, wêzên biguherîn, amûra, ewlehiyê û serendê yên din derbas dît. Îfirîn jêrîn heye ên电磁波部分的翻译似乎被截断了,我将直接按照要求继续完成剩余部分的库尔德语翻译:
Îfirîn jêrîn heye ên xasîn electromagnetic nehatî ya ku di demanên çavkaniyê û mikrowayê de ye, ku her du dihêjî hatiye parvekirin sê band: îfirîn jêrîn berdewam, îfirîn jêrîn navendî û îfirîn jêrîn dawî. Ji hêla wan divê bin vêneyên sereke yên malperên îfirîn jêrîn: Peyvên bêtikari
Bêtikar: Malpera îfirîn jêrîn bikarewere peyvên bêtikar a temperatûr û detektîna encamên bikin bêtikar ji encama destnîşan. Tevgir û rahat: Bi tenê li ser encamên bi temperatûrê meh, zehmar û qeder nedarbas bikin. Peymana wek Peyvên bêtikar: Malperên îfirîn jêrîn peyvên temperatûrê bikin ku ji bo vebijarkên ku hewceya peymanê werin. Peyvên bêtikar: Divê bi serkeftî peyvên bêtikar a statusa encama bikin, ku ji bo vebijarkên rastînî şopandina bikin. Zorî pêşketin Di navdar: Di bandên din, îfirîn jêrîn dikare di navdar û daxistîn de pêşke bike, ku ji bo detektîna di navcheyên kêfî de bikin. Ditikî material: Ji bo materialên din (wisa film plastîk), îfirîn jêrîn dikare ditikî pêşke bike. Serendê yên derbas Biguherîna endüstryayê: Bikarewere di kontrola kaliteya encam, şopandina statusa malperên bikin. Detektîna amûra: Bikarewere di peyvên temperatûr, detektîna oksîjenên girtî û serendê yên amûra bikin. Şopandina ewlehiyê: Di gejî û di şerazên cizînan de, kamera îfirîn jêrîn dikare wêne bi rastî şopandin. Biguherîna wêzên: Bikarewere di analîza spektral, detektîna tezebên kimîayî û serendê yên din bikin. Kem energî Kem energî: Bi têkiliyan malperên diger yên îfirîn jêrîn dikare îfirîn jêrîn bikin bi serkeftî û kem energî. Rahat: Malpera îfirîn jêrîn miniaturî dikare were veqetandin û bikarewere di kerda mobîl û serendê yên din bikin. Peymanî Peyvên bêtikar: Malpera îfirîn jêrîn bikarewere peyvên bêtikar a temperatûr bikin, ku ji bo serîlîma encamên peyman û detektîna encamên elîta bikin. Peymanî: Dikare wêne îfirîn jêrîn bi rezolûsyonê peymanî şopandin, ku ji bo şopandina detalî û analîza bikin. Parastina navendî û amûra Ji bo navendî: Bi têkiliyan rêzikên din yên îfirîn jêrîn dikare bikin ku navendî nehatî û ji bo navendî bikin. Ji bo amûra: Îfirîn jêrîn dikare bikin ku ji bo amûra bikin û bikarewere di encamên parastina amûra bikin. Yekî kirin raştî Yekî kirin raştî: Malpera îfirîn jêrîn dikare bi serkeftî yekî kirin bi serendê yên din, wisa bi kompyûtara bikin. Interface'ên ziadi: Dibêjin interface'ên ziadi, ki bi rahatî yekî kirin bi encamên din. Bakêş raştî Dayîn: Malpera îfirîn jêrîn dikare bakêş raştî bikin û bikarewere di serendê yên din bikin. Kem bikin: Ji bo modê bêtikar, kem bikin û bikarewere di serendê yên din bikin. Berhem Malperên îfirîn jêrîn bi serkeftî di serendê yên din derbas dît ji bo vebijarkên pêşketina bêtikar, peymana wer, zorî pêşketin, serendê yên derbas, kem energî, peymanî, parastina navendî û amûra, yekî kirin raştî û bakêş raştî.