Pagsalin sa Cebuano: Tratamiento sa Tubig sa Pagsulod sa Boiler, Desmineralisasyon, Planta sa Reverse Osmosis, Deaerator

Tanan natural nga mga pinagmulan sa tubig naglakip og mga impurezas ug disolbong gas. Ang kantidad sa mga impurezas depende sa klase sa pinagmulan sa tubig ug lokasyon.
Bakit importante ang pagtratar sa raw water?
Ang raw water gikan sa iba't ibang pinagmulan naglakip og disolbong asin ug hindi disolbong o suspended impurezas. Kinahanglan ang pagtangtang sa mga mapanganib nga asin nga disolbo sa tubig bago isiliha sa boiler.
Dahil-

1. Ang pagdeposito sa disolbong asin ug suspended impurezas magform og scale sa interior wall sa iba't ibang heat-exchangers ug dili naayon ang paghimo og pressure ug thermal stress (dahil sa uneven heat exchange sa wall sa heat-exchanger) sa loob sa heat-exchangers, bisan pa maabot sa explosion ug serius nga panganib para sa boiler.

2. Ang mapanganib nga disolbong asin maaari magreaksiyon sa iba't ibang bahin sa boiler diin ito nagflow, ug dili naayon ang pagcorrode sa surfaces.

3. Maaari ang corrosion damage sa turbine blades.

Dako kini ang kinahanglan, boiler feed water treatment aron matangtang ang mga disolbong ug suspended impurezas sa tubig bago isiliha sa boiler.

Arrangements for Boiler Feed Water Treatment

Para sa continuous supply sa feed water sa boiler, human natangtang ang impurezas, adunay duha ka klase sa plant nga kasagaran ginamit. Kini sila:

1. Demineralization plant (D M plant)

2. Reverse Osmosis plant (R O plant)

Demineralization plant gamiton ang chemical method aron matangtang ang disolbong asin sa raw water. Apan reverse osmosis plant gamiton ang simple physical method aron matangtang ang disolbong asin. Bago isiliha ang raw water sa kini nga mga plants, gihimo ang sand filtration pinaagi sa iba't ibang filters.

Sa sama sa kini nga mga plants, adunay duha ka deaerators, nga matangtang ang disolbong oxygen sa feed water, tungod kay ang traces sa oxygen maaari magreaksiyon sa boiler tubes ug dili naayon ang pagcorrode niining mga butang.
Kumpleto nga arrangements ug inside equipment sa kini nga mga plants gi-describe sa ubos.

Demineralization Plant

Ang function sa demineralization plant mao ang pagtangtang sa disolbong asin pinaagi sa ion exchange method (chemical method) ug dili naayon ang pagprodyus sa pure feed water para sa boiler.

Ang asin nga molihok sa tubig hard mao ang generally-chloride, carbonates, bi-carbonates, silicates, ug phosphates sa sodium, potassium, iron, calcium, ug magnesium.
Sa D M plant adunay tulo ka klase sa resin nga gamiton alang sa boiler feed water treatment process –

1. Cation exchange resin

2. Anion exchange resin

3. Mixed Bed resin

1. 
   

1. Resins mao ang chemical substances (usually polymers sa high molecular weight) gamiton aron magreaksiyon sa asin ug matangtang nila pinaagi sa chemical process.

2. As the name suggests, the cation exchange resin, exchanges the cation and anion exchange resin, exchanges anions with the salts dissolved in hard-water.

Cation Exchange Resin

Thus H2SO4, H2CO3 are also produced.
We have removed Na+ but the water has become acidic.

Anion Exchange Resin

This way we have eliminated Cl– and thus acidity of the water.
Similar reaction for H2SO4 also.

Mixed Bed Resins

These mixed bed resins are used in Demineralization plant of boiler feed water treatment, to remove the ions (especially Na+ and SO32-) which may further present in the water after foregoing process of purification.

Degasser

The function of degasser tower is to remove carbonate ions by forming carbon-di-oxide. In degasser tower stream of water is poured from top and air is blown from bottom to top. In the pressure of air the carbonic acid (H2CO3) present in the water dissociates into H2O and CO2.